1 00:00:41,058 --> 00:00:42,558 Πάλι. 2 00:00:51,017 --> 00:00:52,142 Να προσκολληθεί! 3 00:00:58,350 --> 00:00:59,392 Ευρύς! 4 00:01:00,267 --> 00:01:01,892 Βαθιά, θριαμβευτική! 5 00:01:32,558 --> 00:01:34,850 Πολύ καλό, καλά. Θα φτάσουμε εκεί. 6 00:01:35,017 --> 00:01:37,392 Για τους ξυλόγλυπτους, το πρώτο όμποε, 7 00:01:38,392 --> 00:01:40,475 Το θέλω ακόμα περισσότερο. 8 00:01:43,308 --> 00:01:46,725 Σχεδόν υπερβάλλετε. Σχεδόν διαμαρτύρονται. 9 00:01:49,308 --> 00:01:50,267 Τοιουτοτροπώς. 10 00:01:50,600 --> 00:01:51,600 Ικετεύοντας. 11 00:01:53,725 --> 00:01:54,808 Σας ευχαριστώ. 12 00:01:56,767 --> 00:01:58,350 Ζοφερός. 13 00:02:03,683 --> 00:02:04,767 Θα συνεχίσουμε! 14 00:02:07,225 --> 00:02:08,517 Μείνετε ισχυροί! 15 00:02:14,517 --> 00:02:15,683 Θριαμβευτικός! 16 00:02:21,183 --> 00:02:23,100 Πολύ καλό, ευχαριστώ. 17 00:02:26,808 --> 00:02:27,933 Συγγνώμη, μια βουτιά. 18 00:02:33,350 --> 00:02:34,350 Ναί. 19 00:02:37,933 --> 00:02:39,017 Να αναπνεύσεις! 20 00:02:42,267 --> 00:02:43,308 Εμπρός! 21 00:02:48,392 --> 00:02:49,267 Ναί! 22 00:02:54,100 --> 00:02:55,892 Ένα, δύο, τρία τέσσερα ... 23 00:03:05,017 --> 00:03:06,267 Έλα, συνεχίστε! 24 00:03:54,475 --> 00:03:55,725 Πηγαίνει; 25 00:04:18,433 --> 00:04:21,266 Πώς συμβαίνει αυτό; Παίρνω μια οσφυϊκή διάτρηση; 26 00:04:22,058 --> 00:04:23,767 Δεν είναι απαραίτητο ... 27 00:04:23,933 --> 00:04:26,767 Μπορούν επίσης να χτυπήσουν αίμα. Αυτό εξαρτάται από αυτό. 28 00:04:30,767 --> 00:04:32,558 Θα είμαι συμβατός; 29 00:04:32,850 --> 00:04:35,017 Μια αδελφή έχει μια ευκαιρία για τα τέσσερα. 30 00:04:36,600 --> 00:04:39,850 Και διαφορετικά; - Τότε ψάχνουμε για έναν άλλο δωρητή. 31 00:04:40,225 --> 00:04:41,225 Είναι δυνατόν; 32 00:04:42,850 --> 00:04:44,225 Προφανώς. 33 00:04:44,600 --> 00:04:47,642 Μια πιθανότητα ενός εκατομμυρίου. 34 00:04:48,767 --> 00:04:50,267 Το εννοείς αυτό; 35 00:04:50,600 --> 00:04:52,058 Πραγματικά και αληθινά. 36 00:04:55,600 --> 00:04:56,892 Ελάτε τώρα ... 37 00:05:00,392 --> 00:05:03,933 Λέτε. Πώς κάνει; 38 00:05:04,308 --> 00:05:07,600 Antoine; Αυτό τελείωσε, δεν έχει σημασία. 39 00:05:08,350 --> 00:05:09,975 Και μαμά; 40 00:05:10,183 --> 00:05:13,433 Την κάλεσα. Είναι σε φόρμα. Απλώς συνεχίζει. 41 00:05:13,725 --> 00:05:16,517 Σταματήστε, Thibaut. Δεν μπορείτε να δώσετε μυελό των οστών; 42 00:05:17,225 --> 00:05:20,475 Φοβάσαι; - Όχι, αλλά αν δεν είμαι συμβατός; 43 00:05:20,767 --> 00:05:22,517 Αυτό δεν είναι δυνατό, είναι πολύ παλιά. 44 00:05:26,225 --> 00:05:28,558 Ξέρει; - Όχι ακόμα. 45 00:05:28,850 --> 00:05:30,475 Δεν θέλω αυτό. 46 00:05:31,017 --> 00:05:33,308 Και πώς πρέπει να κάνουν οι συναυλίες σας; 47 00:05:34,683 --> 00:05:35,850 Λοιπόν... 48 00:05:36,767 --> 00:05:40,183 Θα κάνω διακοπές. Σε ένα αποστειρωμένο δωμάτιο. 49 00:05:40,767 --> 00:05:42,600 Να είστε σίγουροι, all-in. 50 00:05:42,892 --> 00:05:44,183 Ένα όνειρο. 51 00:05:48,058 --> 00:05:49,308 Ναί... 52 00:05:49,933 --> 00:05:51,517 Με αγαπάς; 53 00:05:52,933 --> 00:05:54,642 Ο μυελός των οστών σας θα είναι καλός. 54 00:06:08,808 --> 00:06:10,100 Εντάξει ... 55 00:06:13,058 --> 00:06:15,183 Δεν έχω καλά νέα. 56 00:06:15,350 --> 00:06:17,600 Η αδερφή σου ... - δεν είναι συμβατό. 57 00:06:17,725 --> 00:06:19,475 Όχι, δυστυχώς όχι. 58 00:06:20,100 --> 00:06:23,183 Αλλά μην πανικοβληθείτε. Προετοιμάζουμε ένα πρωτόκολλο. 59 00:06:23,350 --> 00:06:25,392 Και ψάχνουμε για έναν δωρητή. 60 00:06:25,558 --> 00:06:30,017 Έτσι έτρεξα από μία ευκαιρία στα τέσσερα Σε ένα σε ένα εκατομμύριο; 61 00:06:30,392 --> 00:06:33,517 Ήταν και με την αδερφή σου Μια πιθανότητα ενός εκατομμυρίου. 62 00:06:34,350 --> 00:06:35,183 Τι; 63 00:06:35,517 --> 00:06:38,683 Δεν μου αρέσει να σας πω Αλλά σύμφωνα με το DNA σας 64 00:06:39,017 --> 00:06:41,558 Δεν είστε συγγενείς μεταξύ τους. 65 00:06:45,725 --> 00:06:47,392 Συγγνώμη, δεν το καταλαβαίνω. 66 00:06:51,975 --> 00:06:54,600 Για τον πατέρα σου ήταν πτώση. 67 00:06:54,767 --> 00:06:57,892 Ήταν πολύ βαρύ γι 'αυτόν Για να επιλέξετε υιοθεσία. 68 00:06:58,267 --> 00:06:59,475 Ήταν δύσκολο γι 'αυτόν; 69 00:07:01,183 --> 00:07:04,058 Έχω ψέματα για 37 χρόνια Και ήταν δύσκολο γι 'αυτόν; 70 00:07:04,267 --> 00:07:05,475 Thibaut ... 71 00:07:05,975 --> 00:07:07,225 Γιατί δεν ήξερα τίποτα; 72 00:07:07,558 --> 00:07:10,725 Γιατί; Σε έχουμε Πάντα αντιμετωπίζονται αμέσως. 73 00:07:11,058 --> 00:07:13,100 Ποιοι είναι οι γονείς μου; Από πού προέρχομαι; 74 00:07:13,308 --> 00:07:16,225 Ακούστε ... Πήγαμε να σας πάρουμε ως μωρό. 75 00:07:16,558 --> 00:07:18,558 Πού λοιπόν; - παρακαλώ. 76 00:07:18,850 --> 00:07:21,100 Σταματήστε, αυτό δεν έχει νόημα. - Μην νιώθεις; 77 00:07:21,475 --> 00:07:23,642 Η αλήθεια, η προέλευσή μου, Δεν νιώθεις; 78 00:07:23,808 --> 00:07:26,392 Πες ποιος είμαι; Το εννοείς πραγματικά; 79 00:07:27,558 --> 00:07:28,767 Γαμώτο! 80 00:07:30,933 --> 00:07:34,600 Το ψέμα είναι θανατηφόρο! Δεν το γνωρίζατε ακόμα; 81 00:07:35,058 --> 00:07:36,642 Θανατηφόρα για μένα! 82 00:07:37,267 --> 00:07:38,058 Ιδιώτες! 83 00:07:38,392 --> 00:07:40,433 Γιατί χρειάστηκε αυτή η δοκιμή; 84 00:07:43,767 --> 00:07:44,642 Πες μου. 85 00:07:45,267 --> 00:07:46,892 Παρακαλώ κορίτσι. 86 00:07:49,433 --> 00:07:51,267 Κινητό κρέας ή gratin; - Κινητικό κρέας. 87 00:07:55,767 --> 00:07:56,642 Σας ευχαριστώ. 88 00:07:56,808 --> 00:07:58,100 Gratin. 89 00:08:00,017 --> 00:08:00,975 Εδώ, αγόρι. 90 00:08:05,475 --> 00:08:08,558 Τζέρεμι ... τι είπα Για τη σπάτουλα; 91 00:08:08,683 --> 00:08:11,558 Δεν έκανα τίποτα. - Ήταν σίγουρα ένα παγωτό; 92 00:08:11,683 --> 00:08:13,558 Τι; - Ήταν παγωτό; 93 00:08:13,683 --> 00:08:15,183 Και μετά; 94 00:08:15,350 --> 00:08:18,183 Πρέπει να ξύνετε καλύτερα Παραμένουν ακόμα. 95 00:08:18,350 --> 00:08:20,350 Ξύλω. - Δεν είναι αρκετά καλό. 96 00:08:20,517 --> 00:08:23,683 Αυτό είναι ξύσιμο, όχι. Αυτό είναι ένα άλλο μπολ. 97 00:08:28,350 --> 00:08:29,975 Ελάτε, Rocky, έλα! 98 00:08:30,183 --> 00:08:31,850 Τζίμι; - επίθεση. 99 00:08:32,017 --> 00:08:33,225 Ευθυγραμμίζω! 100 00:08:33,600 --> 00:08:35,350 Αμολάω. 101 00:08:35,642 --> 00:08:37,517 Αμολάω! Γαμώτο Mormel ... 102 00:08:40,057 --> 00:08:41,100 Ημέρα. 103 00:08:42,892 --> 00:08:45,350 Έλα, αγόρι. Πρέπει να μιλήσουμε. 104 00:08:47,558 --> 00:08:48,642 Ψέμα! 105 00:08:53,600 --> 00:08:55,308 Τι είναι; - Ακούστε ... 106 00:08:56,392 --> 00:08:59,225 Εντάξει, θα εξηγήσω. 107 00:08:59,392 --> 00:09:01,642 Είμαι ο Thibaut Sormeaux. 108 00:09:01,808 --> 00:09:04,850 Ξέρω για δύο εβδομάδες Ότι έχω λευχαιμία. 109 00:09:05,017 --> 00:09:07,892 Δεκάρα. - Ναι ... και έτσι 110 00:09:08,058 --> 00:09:11,725 Η μόνη μου ευκαιρία είναι μεταμόσχευση μυελού των οστών. 111 00:09:12,767 --> 00:09:14,600 Γρήγορα, ας πούμε. 112 00:09:15,683 --> 00:09:18,350 Η αδερφή μου, έχω μια μικρότερη αδερφή, 113 00:09:18,517 --> 00:09:21,850 έχει δοκιμαστεί Να γνωρίζει αν θα μπορούσε να είναι δωρητής. 114 00:09:22,017 --> 00:09:24,517 Αλλά δεν είναι συμβατή. - Γαμώτο. 115 00:09:25,183 --> 00:09:26,308 Και όχι η αδερφή μου. 116 00:09:26,600 --> 00:09:28,850 Γαμώτο ... Θέλω να πω, βλασφημία. 117 00:09:29,225 --> 00:09:32,308 Έτσι ανακάλυψα Ότι υιοθετήθηκα. 118 00:09:33,225 --> 00:09:34,267 Και μετά; 119 00:09:34,808 --> 00:09:36,267 Είμαι σχεδόν εκεί. 120 00:09:36,433 --> 00:09:40,225 Χρειάζομαι δωρητή Ένας αδελφός ή μια αδερφή. 121 00:09:40,558 --> 00:09:42,850 Δεν έχω πια αδερφή Αλλά ανακάλυψα 122 00:09:43,225 --> 00:09:44,600 Ότι έχω έναν αδελφό. 123 00:09:50,308 --> 00:09:51,100 Εκεί. 124 00:09:53,683 --> 00:09:55,600 Και είσαι αυτός ο αδελφός. 125 00:09:55,892 --> 00:09:58,683 Τι λέει τώρα; - Περιμένετε, Τζίμι. 126 00:09:59,017 --> 00:10:01,350 Ναι, ξέρω. Αυτό ακούγεται τρελό. 127 00:10:01,642 --> 00:10:02,808 Και ποιος το λέει αυτό; 128 00:10:03,183 --> 00:10:05,892 Το όνομα της μητέρας σας ήταν ο Fabienne Velghe; 129 00:10:06,267 --> 00:10:09,975 Σιωπηλός για τη μητέρα μου. Δεν έχω αδελφό. Εύχρηστος; 130 00:10:10,350 --> 00:10:11,600 Τι είδους μαλακίες είναι αυτό; 131 00:10:11,892 --> 00:10:13,725 Τζίμι, περιμένετε. - Φρουρά ... 132 00:10:14,058 --> 00:10:15,100 Είναι βέβαιο. 133 00:10:15,308 --> 00:10:17,975 Είμαστε αδέλφια. - Δεν έχω αδελφό! 134 00:10:18,350 --> 00:10:21,600 Κακή τύχη που είσαι άρρωστος. Μην αφήσετε τους ξένους μέσα! 135 00:10:22,350 --> 00:10:23,600 Γαμώτο! 136 00:10:26,808 --> 00:10:28,017 Συγνώμη. 137 00:10:45,892 --> 00:10:48,808 Δεν υπάρχει ιδέα ότι ήσασταν με δύο. - Τι εννοείς? 138 00:10:48,975 --> 00:10:50,808 Δεν έχουμε τίποτα κοινό. 139 00:10:50,975 --> 00:10:54,892 Έρχεται εδώ ως το καλύτερο στην τάξη Ρωτήστε τον μυελό μου στα οστά ... Thibaut ... 140 00:10:55,308 --> 00:10:58,058 Δεν του δίνω μυελό των οστών Μπορεί να ανεβεί στο δοχείο. 141 00:11:12,933 --> 00:11:14,892 Ξέρεις πώς ήταν η μητέρα σου. 142 00:11:16,100 --> 00:11:18,267 Θα μπορούσε να είχε άλλο παιδί. 143 00:11:19,058 --> 00:11:22,475 Γιατί θα είχε έρθει εδώ διαφορετικά; Σκεφτείτε για μια στιγμή. 144 00:11:28,600 --> 00:11:31,975 Μην βάζετε αυτόν τον τρόπο Δεν σε ανέβασα έτσι. 145 00:11:34,892 --> 00:11:36,475 Αυτό το αγόρι σε χρειάζεται. 146 00:11:57,183 --> 00:11:58,225 Εδώ είναι. 147 00:12:01,767 --> 00:12:02,642 Τζίμι; 148 00:12:03,350 --> 00:12:06,267 Γεια σας, είμαι η Claire. Ακριβώς εγκαίρως, έλα. 149 00:12:09,392 --> 00:12:12,433 Επαναλαμβάνουν το Adagio. Βάλτε αυτά τα ακουστικά. 150 00:13:53,767 --> 00:13:54,683 Εδώ. 151 00:13:56,267 --> 00:13:57,433 Από την Claudine. 152 00:13:58,308 --> 00:14:00,767 Τι είναι αυτό; - γλυκά. 153 00:14:00,933 --> 00:14:02,517 Πόσο χαριτωμένο. 154 00:14:04,725 --> 00:14:06,558 Cambrai Sweets ... 155 00:14:06,850 --> 00:14:08,225 Το ξέρω. 156 00:14:08,392 --> 00:14:10,600 Πολύ γλυκό. - Δεν προέρχονται από μένα. 157 00:14:11,517 --> 00:14:13,267 Ευχαριστώ ούτως ή άλλως. 158 00:14:17,350 --> 00:14:19,892 Είμαι σπασμένος. Καλό αν δεν τρώμε; 159 00:14:20,267 --> 00:14:22,767 Όχι, αν είστε εξαντλημένοι ... Εάν είστε κουρασμένοι. 160 00:14:26,058 --> 00:14:26,850 Κύριε... 161 00:14:27,225 --> 00:14:29,017 Τι κάνετε; 162 00:14:29,225 --> 00:14:31,225 Όλα είναι καλά μαζί μου. 163 00:14:31,392 --> 00:14:34,100 Θα είμαι ελεύθερος μόνο σε έξι μήνες. 164 00:14:35,433 --> 00:14:38,600 Πρέπει να συνθέσω Quadrature . 165 00:14:39,642 --> 00:14:40,850 Ξέρω. 166 00:14:41,600 --> 00:14:44,600 Μπορώ να σας καλέσω αύριο; 167 00:14:45,100 --> 00:14:46,767 Γεια σας, ευχαριστώ. 168 00:14:46,933 --> 00:14:48,767 Καλεί τόσο αργά. 169 00:14:50,892 --> 00:14:52,100 Αφήστε το. 170 00:14:52,725 --> 00:14:53,892 Σου αρέσει; 171 00:14:54,475 --> 00:14:55,808 Ναι, αρκετά. 172 00:14:56,600 --> 00:14:58,183 Θυμάμαι τον Clifford. 173 00:14:58,517 --> 00:14:59,642 Αγαπώ επίσης. 174 00:15:00,975 --> 00:15:04,225 Clifford Brown, μια μεγαλοφυία, Πέθανε με 25. 175 00:15:05,558 --> 00:15:08,350 Μια μεγαλοφυία στη τρομπέτα και στο πιάνο. 176 00:15:11,183 --> 00:15:12,850 Πού είναι η ορχήστρα σας; 177 00:15:13,225 --> 00:15:15,558 Αυτό είναι στις ΗΠΑ, στο Κλίβελαντ. 178 00:15:15,850 --> 00:15:17,600 Και ζείτε στο Παρίσι; - Ναι. 179 00:15:17,767 --> 00:15:20,892 Όταν μου ρωτάει. - Τι εννοείς? 180 00:15:21,433 --> 00:15:24,058 Για τη διεξαγωγή άλλων ορχηστρών Στην Ευρώπη. 181 00:15:25,517 --> 00:15:27,600 Έτσι ταξιδεύετε πάντα; - πολύ συχνά. 182 00:15:30,183 --> 00:15:32,433 Πότε ήρθες στην Claudine; 183 00:15:35,642 --> 00:15:38,933 Όταν ήμουν 3 Δεν πήγε καλά στο Fabienne πια. 184 00:15:39,100 --> 00:15:42,600 Πήγα πίσω και πίσω Μεταξύ Fabienne και Claudine. 185 00:15:42,933 --> 00:15:45,892 Όταν ήμουν 5 Ο Fabienne πέθανε. 186 00:15:46,683 --> 00:15:50,600 Στη συνέχεια, η Claudine και ο José αποφάσισαν Για να με κρατήσει. 187 00:15:50,725 --> 00:15:53,725 Και όταν ήμουν 12 Με υιοθέτησαν. 188 00:15:54,683 --> 00:15:56,683 Καλά. - Πώς με βρήκες; 189 00:15:57,517 --> 00:15:58,600 Λοιπόν... 190 00:15:59,767 --> 00:16:03,850 Μετά το θάνατο του Fabienne Η κοινωνική υπηρεσία ρώτησε τους γονείς μου 191 00:16:04,017 --> 00:16:06,683 Για να σας υιοθετήσει επίσης Για να μας επανενωθεί. 192 00:16:06,850 --> 00:16:09,475 Αλλά δεν μπορούσαν. 193 00:16:09,767 --> 00:16:10,975 Γιατί; 194 00:16:15,058 --> 00:16:18,225 Εκείνη τη στιγμή ήταν η μητέρα μου έγκυος από την αδερφή μου, 195 00:16:18,392 --> 00:16:19,683 Τριαντάφυλλο... 196 00:16:20,975 --> 00:16:22,933 Αυτό ήταν ένα πραγματικά θαύμα και ... 197 00:16:23,517 --> 00:16:26,308 Δεν ήταν έτοιμοι Για άλλο παιδί. 198 00:16:26,600 --> 00:16:28,183 Δεν ήταν πλέον απαραίτητο. 199 00:16:33,558 --> 00:16:35,100 Έχετε όμορφο πιάνο. 200 00:16:35,600 --> 00:16:36,725 Ναί. 201 00:16:37,517 --> 00:16:39,267 Ξεκίνησα όταν ήμουν 3. 202 00:16:40,975 --> 00:16:44,183 Εσείς ένα πιάνο όταν ήσασταν 3 Και εγώ Claudine. 203 00:16:45,183 --> 00:16:46,308 Ναί... 204 00:16:50,725 --> 00:16:53,558 Θυμάσαι τη μητέρα μας; - Όχι. 205 00:16:54,642 --> 00:16:57,183 Δεν θέλατε ποτέ ... - Χωρίς ενδιαφέρον. 206 00:17:24,975 --> 00:17:25,766 Ημέρα. 207 00:17:27,850 --> 00:17:29,225 Τζίμι; - Ναι. 208 00:17:29,392 --> 00:17:31,683 Είμαι τριαντάφυλλο. - Ημέρα. 209 00:17:32,017 --> 00:17:33,350 Είμαι Thibauts Mama. 210 00:17:33,642 --> 00:17:36,017 Ναί. Ημέρα. - πάντα εντάξει; 211 00:17:36,392 --> 00:17:39,600 Πήγε καλά; - Ναι, ναι, ωραία. 212 00:17:39,767 --> 00:17:43,683 Σας ευχαριστώ πολύ, πραγματικά. Πόσο τυχερός σε βρήκε. 213 00:17:44,017 --> 00:17:46,058 Ναι, είναι τυχερός. 214 00:17:48,100 --> 00:17:49,892 Το είχε κάνει και για σένα. 215 00:17:50,267 --> 00:17:53,308 Μόνο κανείς δεν ήξερε Ότι είχα έναν αδελφό. 216 00:17:57,475 --> 00:17:59,308 Αλλά είναι εντάξει. 217 00:18:00,433 --> 00:18:02,017 Καλή σας μέρα. 218 00:18:02,558 --> 00:18:04,892 Για σένα. - Τα λέμε σύντομα. 219 00:18:31,350 --> 00:18:32,933 Γειά σου. - Thibaut! 220 00:18:33,308 --> 00:18:34,933 Εκπληξη. - υπέροχο! 221 00:18:35,308 --> 00:18:38,183 Δείχνετε πολύ ωραίος. - Ευχαριστώ. 222 00:18:38,350 --> 00:18:40,600 Είμαι επίσημα σε ύφεση. 223 00:18:40,725 --> 00:18:43,308 Ήρθα να πω στον Τζίμι. Είναι στο σπίτι; 224 00:19:59,850 --> 00:20:02,350 Αυτό δεν είναι καλό. - Είναι τα σαξόφωνα. 225 00:20:02,642 --> 00:20:05,600 Είναι όλοι. - Οι κλαρινέτες ήταν κακοί. 226 00:20:05,892 --> 00:20:08,183 Αυτό θα είναι! - Brigitte ... 227 00:20:08,517 --> 00:20:10,100 Είστε πάντα πίσω. 228 00:20:10,475 --> 00:20:11,725 Ακολουθώ τη Μαρία. 229 00:20:12,058 --> 00:20:13,933 Charlène; - Είμαι τώρα? 230 00:20:14,308 --> 00:20:16,808 Εξαρτάται από τα κλαρινέτες. - ουροδόχος κύστη! 231 00:20:18,517 --> 00:20:22,058 Προσαρμοσμένο 32 Παίζετε ένα des, Αυτό είναι ένα Δ. 232 00:20:22,267 --> 00:20:25,058 Έχω ένα ES, Αυτό ακούγεται σαν des. 233 00:20:25,433 --> 00:20:26,683 Έχετε παράξενα αυτιά. 234 00:20:27,017 --> 00:20:28,683 Σιωπηλός. - Ακούστε ... 235 00:20:33,850 --> 00:20:34,767 Αυτό είναι. 236 00:20:35,100 --> 00:20:36,308 Πολύ καλύτερα. 237 00:20:36,600 --> 00:20:38,183 Καλά; - Σας ευχαριστώ, Τζίμι. 238 00:20:38,517 --> 00:20:39,392 Jimmy Mol! 239 00:20:40,850 --> 00:20:43,725 Σας ευχαριστώ, Τζίμι. Συνεχίζουμε τη Δ. 240 00:20:44,267 --> 00:20:46,725 Συνεχίστε B; - Όχι, στο Δ. 241 00:20:48,100 --> 00:20:50,850 Ξεκινάμε ξανά. Είμαστε σχεδόν εκεί. 242 00:20:59,183 --> 00:21:01,392 Τι κάνεις εδώ; - Γεια σας. 243 00:21:01,558 --> 00:21:05,058 Πάντα εντάξει; Ήρθα να πω μέρα. 244 00:21:05,267 --> 00:21:08,933 Καλά. Ημέρα τότε. 245 00:21:10,517 --> 00:21:11,600 Κοιτάζετε σε φόρμα. 246 00:21:11,892 --> 00:21:13,892 Ναι, ο μυελός των οστών ... 247 00:21:14,058 --> 00:21:16,975 έχει κάνει τη δουλειά του, Όπως είπα. 248 00:21:17,475 --> 00:21:19,850 Αλλά... - Τι είναι; 249 00:21:20,225 --> 00:21:21,850 Έχω ένα μικρό πρόβλημα. 250 00:21:22,767 --> 00:21:25,558 Χρειάζομαι νεφρό. Και είστε συμβατοί. 251 00:21:26,100 --> 00:21:29,392 Τι εννοείς; - Και αν μπορείτε επίσης να χάσετε έναν πνεύμονα; 252 00:21:29,683 --> 00:21:31,767 Και κλωτσώ! - Απλά να γελάσω. 253 00:21:31,933 --> 00:21:33,517 Όλα είναι καλά. 254 00:21:33,808 --> 00:21:37,058 Ο κίνδυνος έχει περάσει Και ήθελα να σας πω αυτό. 255 00:21:37,267 --> 00:21:39,058 Εντάξει, αυτό είναι υπέροχο. 256 00:21:39,433 --> 00:21:42,225 Ναι, είμαι χαρούμενος. Παίζετε λοιπόν τρομπόνι; 257 00:21:42,558 --> 00:21:43,850 Ω, δεν είναι τίποτα ... 258 00:21:44,225 --> 00:21:45,975 Ελάτε, Τζίμι, πηγαίνουμε. 259 00:21:46,350 --> 00:21:48,183 Γεια, Thibaut, ο αδερφός του Τζίμι. 260 00:21:48,517 --> 00:21:50,308 Ο αδερφός του; - Εξακολουθώ να εξηγώ. 261 00:21:50,600 --> 00:21:53,225 Θα πούμε κάτι, έρχεστε; - παρακαλώ. 262 00:21:53,392 --> 00:21:55,475 Έχετε έναν αδελφό; - Τι θέλετε? 263 00:21:55,600 --> 00:21:57,267 Ένα νέο; - Γαμώτο ... 264 00:21:57,600 --> 00:21:59,183 Γειά σου. - Ποιος είναι αυτός; 265 00:21:59,725 --> 00:22:02,058 Ένα νέο. - Κορυφή. Τι παίζετε; 266 00:22:02,433 --> 00:22:04,683 Ήρθα να επισκεφθώ τον αδερφό μου. - Ποιος είναι αυτός; 267 00:22:05,017 --> 00:22:06,475 Δεν είπε τίποτα; 268 00:22:06,767 --> 00:22:08,933 Όχι, αυτό είναι προσωπικό. 269 00:22:09,100 --> 00:22:11,100 Είστε αυτός ο αγωγός. 270 00:22:11,642 --> 00:22:12,558 Ναί. 271 00:22:12,850 --> 00:22:14,558 Thierry Sormeaux. - Thibaut. 272 00:22:14,850 --> 00:22:16,017 Συγνώμη. - Γεια σας. 273 00:22:16,392 --> 00:22:19,350 Χαίρομαι που σε γνωρίζω. - Και ο Τζίμι είναι ο αδερφός σου; 274 00:22:19,642 --> 00:22:22,225 Ναί. - Από πότε έχετε έναν αδελφό; 275 00:22:22,392 --> 00:22:23,725 Από έξι μήνες. 276 00:22:24,058 --> 00:22:26,433 Είμαι ο Jeremy, ο αδελφός της Sabrina. 277 00:22:26,600 --> 00:22:28,433 Και αυτό είναι ο Jonathan. 278 00:22:28,725 --> 00:22:30,808 Ραβδεύουμε μαζί. - δροσερό. 279 00:22:30,975 --> 00:22:32,350 sax και κρουστά ... 280 00:22:34,517 --> 00:22:35,933 Είναι καλό! 281 00:22:36,308 --> 00:22:38,808 Οπωσδήποτε, Μια τιμή που είσαι εδώ. 282 00:22:39,183 --> 00:22:41,225 Μια ξανθιά μπύρα ή μια πορτοκαλί μπύρα; 283 00:22:41,558 --> 00:22:42,767 Κάτι χωρίς αλκοόλ; 284 00:22:43,433 --> 00:22:45,767 Θα δούμε. Έχετε κάτι άλλο; 285 00:22:45,933 --> 00:22:47,600 Ίσως κάποιο χυμό ανανά. 286 00:22:47,892 --> 00:22:49,808 Αλλά δεν μπορώ να υποσχεθώ τίποτα. 287 00:22:53,767 --> 00:22:57,642 Συγχαρητήρια 288 00:22:57,975 --> 00:23:03,475 Συγχαρητήρια, αγαπητέ Gilbert 289 00:23:13,725 --> 00:23:15,642 Gilbert, τραγουδήστε! 290 00:23:15,975 --> 00:23:17,100 Gilbert, τραγουδήστε! 291 00:23:19,933 --> 00:23:22,517 Εάν οι διακοπές έρχονται 292 00:23:24,017 --> 00:23:26,517 Είστε χαρούμενοι Ότι είστε μακριά για ένα μήνα 293 00:23:26,642 --> 00:23:29,558 Αυτή είναι η παράδοση, πρέπει να τραγουδήσετε. 294 00:23:30,600 --> 00:23:33,433 Και μπορείτε να κάνετε όλη την ημέρα ηλιοθεραπεία στο γυμνό σας 295 00:23:34,308 --> 00:23:37,392 Die Cursed κουνούπια Παράδεισος, αυτά τα ράμματα 296 00:23:37,683 --> 00:23:39,475 Για το χοίρο 297 00:23:39,767 --> 00:23:40,892 είναι το πάρτι 298 00:23:41,058 --> 00:23:42,933 αυτά τα καταραμένα κουνούπια 299 00:23:43,308 --> 00:23:44,767 ουρανός, αυτά τα ράμματα 300 00:23:44,933 --> 00:23:46,225 Πθόσημα για να δείτε 301 00:23:46,392 --> 00:23:48,267 ένα πρόσωπο γεμάτο δαγκώματα 302 00:23:50,267 --> 00:23:53,600 Παίρνω ταξί. - Περιμένετε ... αφήστε το. 303 00:23:55,308 --> 00:23:57,433 Ήταν διασκεδαστικό; Έπαιξαν καλά; 304 00:23:57,600 --> 00:23:59,475 Στάση. - Απλά ρωτώ. 305 00:23:59,600 --> 00:24:01,600 Τα πάνε πολύ καλά. 306 00:24:01,725 --> 00:24:03,392 Τρώτε; - Συγγνώμη. 307 00:24:03,558 --> 00:24:06,475 Το τρένο μου προς τον Νταάι Φύλλα σε μισή ώρα. 308 00:24:06,600 --> 00:24:09,767 Τότε φτιάχνω σάντουιτς. - Τρώω στο τρένο. 309 00:24:09,933 --> 00:24:11,975 Δεν τρώτε καλά εκεί. 310 00:24:14,683 --> 00:24:15,767 Δεν χρειάζεται. 311 00:24:16,100 --> 00:24:18,183 Οπωσδήποτε. Κρατήστε το κεφάλι σας! 312 00:24:18,517 --> 00:24:21,642 Έχετε παίξει τρομπόνι για πολύ καιρό; - Για πολλά χρόνια. 313 00:24:21,808 --> 00:24:23,600 Εδώ είναι η αρμονία ή το ποδόσφαιρο. 314 00:24:25,267 --> 00:24:28,017 Πατέ ή ζαμπόν; - Χαμ, παρακαλώ, Claudine. 315 00:24:29,933 --> 00:24:31,017 Εκτελείτε; 316 00:24:31,392 --> 00:24:34,808 Ναι, πριν από τις 14 Ιουλίου, Sint-Cecilia, και ούτω καθεξής. 317 00:24:34,975 --> 00:24:37,558 Φέτος συμμετέχουμε Σε έναν διαγωνισμό. 318 00:24:37,683 --> 00:24:39,600 Μεγάλος. Οι διαγωνισμοί είναι καλοί. 319 00:24:41,225 --> 00:24:44,017 Τι παίζετε δίπλα στο Aznavour; - Σαρδού. 320 00:24:45,725 --> 00:24:48,933 Είσαι στη Λιλ τώρα; - Για πρόβες και συναυλίες. 321 00:24:49,308 --> 00:24:51,225 Έχω πολλή δουλειά στο Παρίσι. 322 00:24:53,183 --> 00:24:56,267 Όταν έρχεστε σε μια συναυλία, Τότε ελάτε στο παρασκήνιο. 323 00:24:56,600 --> 00:24:57,600 Ναι, αν μπορώ. 324 00:25:00,600 --> 00:25:04,517 Καλό τότε. Είμαι χαρούμενος Ότι το αποτέλεσμα είχε. 325 00:25:04,642 --> 00:25:07,600 Έτσι έχω καλό μυελό των οστών. - Απλά μετράνε. 326 00:25:09,100 --> 00:25:10,267 Με έσωσες. 327 00:25:11,183 --> 00:25:12,392 Οπωσδήποτε. 328 00:25:14,350 --> 00:25:15,642 Σας ευχαριστώ. 329 00:25:17,183 --> 00:25:18,058 Αδελφός. 330 00:25:19,350 --> 00:25:21,392 Ζαμπόν και τουρσιά. - Ευχαριστώ. 331 00:25:21,683 --> 00:25:22,892 Πολύ γλυκό. 332 00:25:23,267 --> 00:25:25,767 Σας ευχαριστώ. - Έχω κάτι για σένα. 333 00:25:27,642 --> 00:25:30,600 Εδώ ... Θυμάμαι τον Clifford. 334 00:25:30,725 --> 00:25:32,892 Έκδοση Lee Morgans με τον Blakey. 335 00:25:34,975 --> 00:25:37,183 Πού το πήρατε ανάποδα; 336 00:25:37,350 --> 00:25:40,558 Δεν υπάρχει ιδέα, τον έχω εδώ και πολύ καιρό. Το παίρνεις. 337 00:25:41,600 --> 00:25:45,267 Αλλά γιατί; - Σκέφτηκες ότι ήταν όμορφο, είπες. 338 00:25:46,725 --> 00:25:48,475 Είμαι βαθιά συγκινημένος. 339 00:25:50,058 --> 00:25:52,642 Σας ευχαριστώ. Έχετε περισσότερα; 340 00:25:55,308 --> 00:25:56,475 Εδώ. 341 00:25:58,933 --> 00:26:00,350 Εντάξει ... 342 00:26:00,767 --> 00:26:02,350 Ναι, καλώς ήλθατε. 343 00:26:06,183 --> 00:26:08,725 Μπορώ; - Σίγουρα. 344 00:26:16,767 --> 00:26:18,350 Φίλε ... 345 00:26:19,683 --> 00:26:22,308 Πριν και πίσω το μονοπάτι του βασιλιά. Από το '58. 346 00:26:22,475 --> 00:26:24,392 Σας ενδιαφέρει αυτό για μεγάλο χρονικό διάστημα; 347 00:26:24,558 --> 00:26:27,433 Ναι, ο Justine δεν γεννήθηκε ακόμα. - Justine? 348 00:26:27,725 --> 00:26:29,267 Η κόρη μου. Αυτό είναι αυτοί. 349 00:26:30,642 --> 00:26:32,058 Είναι 13 ετών. 350 00:26:33,100 --> 00:26:34,517 Είναι πολύ σαν εσένα. 351 00:26:35,600 --> 00:26:37,933 Πού είναι; - με τη μητέρα της στο Le Touquet. 352 00:26:49,517 --> 00:26:50,475 Γαμώτο ... 353 00:26:51,933 --> 00:26:53,267 Νομίζω ότι είναι υπέροχο. 354 00:26:57,600 --> 00:27:00,058 Ως παιδί άκουσα Μια τρομπέτα στο ραδιόφωνο. 355 00:27:01,808 --> 00:27:02,808 Θυμάμαι ότι ... 356 00:27:04,392 --> 00:27:05,850 Αυτό πήγε κατευθείαν μέσα μου. 357 00:27:08,600 --> 00:27:10,600 Ακόμα ακούω αυτό το σημείωμα. 358 00:27:12,517 --> 00:27:15,433 Μάιλς Ντέιβις, Αλλά δεν το ήξερα εκείνη τη στιγμή. 359 00:27:17,808 --> 00:27:19,350 Τότε γιατί τρομπόνι; 360 00:27:19,642 --> 00:27:21,475 Κανείς δεν το έπαιξε ακόμα. 361 00:27:21,600 --> 00:27:23,475 Το τρομπόνι είναι καλό. - Ναι. 362 00:27:28,058 --> 00:27:30,517 Παίζετε επίσης το πιάνο; - μπορεί να περάσει. 363 00:27:35,600 --> 00:27:37,267 Ποια σημείωση ήταν; 364 00:27:37,600 --> 00:27:38,600 Ποια σημείωση; 365 00:27:39,183 --> 00:27:40,892 Ο Μάιλς Ντέιβις. 366 00:27:41,267 --> 00:27:42,600 Ω, αυτό. 367 00:27:47,850 --> 00:27:49,517 Ήταν ένα μούρο. 368 00:27:52,683 --> 00:27:54,183 Αυτό είναι λίγο πολύ χαμηλό. 369 00:27:54,517 --> 00:27:56,183 Έπαιξε ένα δέκατο χαμηλότερο. 370 00:27:58,600 --> 00:28:00,225 Τι; - τίποτα. 371 00:28:00,558 --> 00:28:02,600 Ναι, με το αποσβεστήρα. - Ξέρω. 372 00:28:02,933 --> 00:28:04,058 Τι; 373 00:28:04,433 --> 00:28:05,850 Και αυτό; - Τι; 374 00:28:06,017 --> 00:28:06,850 Το ταξί. 375 00:28:07,225 --> 00:28:10,683 Αυτή είναι μια συμφωνία GIS. 376 00:28:12,308 --> 00:28:13,808 Θιμάουτ! 377 00:28:14,183 --> 00:28:15,475 G - Δ. 378 00:28:15,975 --> 00:28:17,100 Τζίμι! 379 00:28:17,475 --> 00:28:18,517 Β - Β. 380 00:28:19,892 --> 00:28:21,183 Λοιπόν. 381 00:28:21,642 --> 00:28:23,475 Πρέπει να φύγω. - Εντάξει. 382 00:28:24,933 --> 00:28:27,725 Όχι, πρέπει να μείνω. Αυτό είναι υπέροχο. 383 00:28:28,058 --> 00:28:30,892 Θα χάσετε το τρένο σας. - Νομίζω έτσι. 384 00:28:43,058 --> 00:28:43,975 Εμπρός! 385 00:28:47,225 --> 00:28:49,933 επιτρέψτε μου 386 00:28:50,308 --> 00:28:51,308 Τραγουδώ! 387 00:28:51,475 --> 00:28:55,600 Επιτρέψτε μου να χορέψω, Τραγουδήστε με πλήρη ελευθερία 388 00:28:55,892 --> 00:28:57,475 Όλο το καλοκαίρι 389 00:28:57,600 --> 00:28:59,975 Επιτρέψτε μου να χορέψω 390 00:29:01,808 --> 00:29:03,683 επιτρέψτε μου 391 00:29:05,683 --> 00:29:08,017 Μέχρι το τέλος του ονείρου ... 392 00:29:09,600 --> 00:29:13,100 Κόκκινο Sodalpro! 393 00:29:25,808 --> 00:29:28,225 Αρμονία των ανθρακωρύχων Βαν Γουόλινσούρτ 394 00:29:37,517 --> 00:29:40,225 Μέρη για τη φωτογραφία σε εσάς! 395 00:29:40,558 --> 00:29:41,642 Εμπρός. 396 00:29:47,350 --> 00:29:48,600 Gérald! 397 00:29:51,808 --> 00:29:52,975 Gérald; 398 00:29:58,183 --> 00:29:59,642 Τι έχετε; 399 00:29:59,975 --> 00:30:01,225 Είμαι στο πουρέ. 400 00:30:02,642 --> 00:30:05,058 Μου προσφέρουν δουλειά. - Καλά, σωστά; 401 00:30:06,392 --> 00:30:08,558 Στη Ρουμανία. - να κάνεις τι; 402 00:30:08,850 --> 00:30:09,933 Εκπαιδεύστε το προσωπικό. 403 00:30:11,600 --> 00:30:14,350 Στο νέο εργοστάσιο εκεί; 404 00:30:17,267 --> 00:30:19,017 Γαμώτο, αυτό είναι έντονο. 405 00:30:19,225 --> 00:30:21,600 Είμαι βαθιά χρέος, Τζίμι. 406 00:30:21,767 --> 00:30:23,767 Αν αρνηθώ, χάνω τα πάντα. 407 00:30:24,100 --> 00:30:26,225 Το ξέρουν στο Sodalpro; - Όχι. 408 00:30:26,725 --> 00:30:28,558 Θα μπείτε σε πρόβλημα. 409 00:30:29,558 --> 00:30:32,767 Λέω ότι είμαι κάπου θα ακολουθήσει ένα μάθημα. 410 00:30:32,933 --> 00:30:35,183 Τα παιδιά μου δεν επιτρέπεται να εγκαταλείψουν από εμένα. 411 00:30:37,517 --> 00:30:39,100 Και τι γίνεται με την αρμονία; 412 00:30:49,308 --> 00:30:51,892 Δεξιά λίγο πιο κοντά! 413 00:30:52,933 --> 00:30:56,183 Υπέροχο, όλοι με κοιτάς. - Είμαι επίσης βάναυση. 414 00:30:56,517 --> 00:30:59,933 Όλοι έχουν σπάσει εδώ. Αλλά παραμένουμε αλληλεγγύη. 415 00:31:00,308 --> 00:31:02,517 Δεν φεύγουμε. - Είμαστε επίσης βάναυσοι. 416 00:31:02,808 --> 00:31:04,767 Πάρτε το εύκολο, είναι στο πουρέ. 417 00:31:05,100 --> 00:31:06,725 Τότε πηγαίνεις. - Όχι. 418 00:31:07,058 --> 00:31:08,558 Τακτοποιήστε αυτό στο Sodalpro. 419 00:31:08,850 --> 00:31:10,892 Χρειαζόμαστε έναν αγωγό. Ιδέες; 420 00:31:11,267 --> 00:31:12,725 Θέλω να βοηθήσω. 421 00:31:13,058 --> 00:31:15,308 Πραγματικά, Μπετόβεν; - σιωπηλός. 422 00:31:15,600 --> 00:31:19,100 Έχετε αυτόν τον δάσκαλο του κλαρινέτου από Concordia, 423 00:31:19,475 --> 00:31:21,475 Ποιος ζει στο Cambrai. - Vermeulen; 424 00:31:21,767 --> 00:31:24,558 Ή ότι ο πρώην αγωγός Από την αρμονία του Faumont; 425 00:31:24,850 --> 00:31:27,058 Τώρα που το λέτε! Ραβδωτό μάλλινο ύφασμα. Φυσικά. 426 00:31:27,433 --> 00:31:28,600 Θα ήταν πολύ χαρούμενο. 427 00:31:28,892 --> 00:31:30,600 Ήταν πραγματικά καλό. - Ναι. 428 00:31:30,892 --> 00:31:33,642 Μπορώ επίσης να πραγματοποιήσω. - Το είχατε σκεφτεί αυτό! 429 00:31:33,975 --> 00:31:37,600 Για το πτώμα μου. Τότε μάλλον ένα πουλί από το Concordia. 430 00:31:37,933 --> 00:31:39,517 Στάση! 431 00:31:39,808 --> 00:31:41,350 Αυτό είναι σωστό. - Κυρία Bouty; 432 00:31:41,642 --> 00:31:45,600 Ημέρα, με τον Gilbert Wozniak van de Harmonie van Walincourt. 433 00:31:45,725 --> 00:31:46,850 Ναί. 434 00:31:47,017 --> 00:31:49,683 Ημέρα. Θα ήθελα να μιλήσω Serge. 435 00:31:50,850 --> 00:31:52,183 Δεν είναι ... 436 00:31:54,225 --> 00:31:55,350 Αυτό είναι κρίμα. 437 00:31:55,642 --> 00:31:58,225 Αυτά είναι θλιβερά νέα, εννοώ. 438 00:31:59,600 --> 00:32:01,100 Πολύ θάρρος. 439 00:32:13,725 --> 00:32:15,183 Ναί; - Jimmy Lecocq; 440 00:32:15,350 --> 00:32:17,183 Εγώ είμαι. - Αυτό είναι για σένα. 441 00:32:18,517 --> 00:32:19,933 Δεν διέταξα τίποτα. 442 00:32:21,267 --> 00:32:23,017 Γαμώτο, αυτό είναι ένα courtois. 443 00:32:23,225 --> 00:32:25,183 Ναί. - Έχετε κερδίσει το lotto; 444 00:32:25,350 --> 00:32:26,725 Έλαβε από τον αδερφό μου. 445 00:32:26,892 --> 00:32:28,517 Κορυφαίος αδελφός. - Τι λες. 446 00:32:28,642 --> 00:32:30,683 Θα παίξετε στην ορχήστρα της Lille; 447 00:32:31,017 --> 00:32:32,267 Φυσικά. 448 00:32:32,433 --> 00:32:36,267 Εδώ είναι ο Jimmy Lecocq. - Μην φτάσετε, γλυκιά μου! 449 00:32:41,808 --> 00:32:44,850 Δεν ακούω καμία διαφορά. - Ζηλεύεις. 450 00:32:45,225 --> 00:32:47,475 Όλοι γρήγορα στη θέση τους. 451 00:32:52,517 --> 00:32:54,475 Στάση! 452 00:32:54,767 --> 00:32:56,767 Yannick, υπάρχει κάτι άλλο; 453 00:32:57,100 --> 00:32:58,600 Δεν παίζω κάτω από αυτήν. 454 00:32:58,892 --> 00:33:01,183 Απλά παίξτε. 455 00:33:01,517 --> 00:33:04,642 Το δοχείο. - Όχι, μπορείτε να πάρετε το δοχείο με τις ανοησίες σας. 456 00:33:04,975 --> 00:33:07,850 Σφυρίθεται Και έρχεται αμέσως. 457 00:33:09,267 --> 00:33:11,308 Τι μπάσταρδος. Ruffer! 458 00:33:11,600 --> 00:33:13,725 Καταπολέμηση των σεξουαλικών σας προβλημάτων αλλού! 459 00:33:14,058 --> 00:33:15,642 Κρατήστε, είναι πουλί. 460 00:33:17,433 --> 00:33:20,767 Πώς το διατηρούσα εδώ και 17 χρόνια; - Σας ευχαριστώ, Yannick. 461 00:33:21,100 --> 00:33:24,017 Η μουσική καταπραΰνει την ψυχή. - Ποιος την αντικαθιστά; 462 00:33:24,642 --> 00:33:26,683 Vooruit, ποιος κάνει το βήμα; 463 00:33:27,017 --> 00:33:29,475 Αυτός ο κλόουν στο σαξόφωνο. - Κρατήστε το κεφάλι σας! 464 00:33:29,767 --> 00:33:32,225 Δεν θέλετε; - Όχι με το κεφάλι σου για μένα. 465 00:33:32,558 --> 00:33:34,392 Δεν ξεκινάμε ξανά. 466 00:33:35,392 --> 00:33:36,517 Τότε το κάνω. 467 00:33:38,100 --> 00:33:39,308 Θέλουμε να παίξουμε ούτως ή άλλως. 468 00:33:40,100 --> 00:33:42,475 Jean-Claude! Θα παίξουμε δυνατά. 469 00:33:42,767 --> 00:33:45,558 Από την αρχή. - Από το μέγεθος 12 για να κερδίσετε χρόνο. 470 00:33:45,850 --> 00:33:47,850 Μέγεθος 12, συνεχίζουμε από το μέγεθος 12. 471 00:33:49,683 --> 00:33:51,100 Αυτό θα με εκπλήσσει! 472 00:34:50,808 --> 00:34:53,433 Το πρώτο τρομπόνι του Κλίβελαντ έχει το ίδιο. 473 00:34:53,725 --> 00:34:54,975 Άλλος παίκτης είναι. 474 00:34:55,183 --> 00:34:57,683 Αυτό είναι απλώς θέμα εργασίας. 475 00:34:59,683 --> 00:35:01,350 Και το fanfare; - Η αρμονία. 476 00:35:01,642 --> 00:35:03,267 Συγγνώμη, η αρμονία. 477 00:35:03,600 --> 00:35:05,017 Έχουμε χάσει τον αγωγό μας. 478 00:35:05,392 --> 00:35:07,017 Είναι νεκρός; - Έχει φύγει. 479 00:35:07,683 --> 00:35:09,683 Μας άφησε να πνίξει. 480 00:35:10,850 --> 00:35:12,308 Τώρα είμαστε στο πουρέ. 481 00:35:12,892 --> 00:35:14,600 Δεν υπάρχει αντικατάσταση; 482 00:35:15,392 --> 00:35:16,225 Είναι νεκρός. 483 00:35:19,517 --> 00:35:22,642 Πραγματικά και αληθινά; - Ναι. Κρεμόταν ο ίδιος. 484 00:35:22,975 --> 00:35:24,892 Δεκάρα. Οχι. 485 00:35:25,600 --> 00:35:28,100 Δεν το τραβάτε χωρίς αγωγό. 486 00:35:30,517 --> 00:35:32,975 Το επιβαλλόμενο κομμάτι είναι το Triumph March από την Aida. 487 00:35:33,350 --> 00:35:36,225 Μεγάλος. Το σκηνοθέτησα στη Βερόνα. 488 00:35:37,725 --> 00:35:39,350 Όμορφη μνήμη. 489 00:35:50,725 --> 00:35:52,225 Ναι, αλλά ... 490 00:35:54,517 --> 00:35:57,558 Μπορείτε τότε ίσως εμείς βοήθεια; 491 00:35:59,600 --> 00:36:00,892 ΕΓΩ; - Ναι. 492 00:36:02,308 --> 00:36:04,100 Τζίμι ... - Τι; 493 00:36:04,475 --> 00:36:05,808 Τι εννοείς, βοήθεια; 494 00:36:06,183 --> 00:36:08,058 Θα μπορούσατε να έρθετε ... 495 00:36:09,100 --> 00:36:11,933 Διεξαγωγή για να μας βοηθήσετε. Το ξέρεις. 496 00:36:12,308 --> 00:36:15,808 Ναι, αλλά δεν βλέπω καλά ... - Όχι, σκατά κάτι. 497 00:36:16,183 --> 00:36:18,100 Λειτουργεί. - Ο αδελφός μου μπορεί να βοηθήσει. 498 00:36:18,808 --> 00:36:20,600 Δεν διεξάγει αρμονία. 499 00:36:20,892 --> 00:36:22,975 Στάση. - Μέχρι να βρούμε κάποιον. 500 00:36:23,350 --> 00:36:24,850 Σαν να έχει χρόνο. 501 00:36:25,475 --> 00:36:26,725 Δεν έχετε χρόνο; 502 00:36:28,017 --> 00:36:29,058 Όχι πραγματικά. 503 00:36:29,433 --> 00:36:32,475 Τα λέμε. Πρέπει να το κάνετε μόνοι σας. 504 00:36:32,767 --> 00:36:33,933 Σταματήστε, αυτό είναι ενοχλητικό. 505 00:36:34,308 --> 00:36:37,017 Δεν λέτε όλη την ώρα Ότι δεν μπορείτε να το κάνετε. 506 00:36:37,392 --> 00:36:39,808 Ακριβώς, δεν μπορώ. - Τζίμι ... 507 00:36:42,058 --> 00:36:43,267 Τζίμι! 508 00:36:57,642 --> 00:36:59,308 Πρέπει να κατευθύνετε. 509 00:36:59,475 --> 00:37:01,642 Είναι καλό, δεν ξεκινάτε ούτε. 510 00:37:01,808 --> 00:37:04,225 Μπορείτε να το κάνετε. - καθόλου. 511 00:37:04,392 --> 00:37:05,767 Δεν έχω σκηνοθετήσει ποτέ. 512 00:37:09,767 --> 00:37:12,642 Θα σε βοηθήσω. - Τώρα θέλετε να βοηθήσετε; 513 00:37:12,975 --> 00:37:16,725 Δεν είχατε χρόνο; - Όχι, όχι πραγματικά, αλλά καλά ... 514 00:37:19,642 --> 00:37:20,600 Τι; 515 00:37:22,892 --> 00:37:26,017 Δεν μου χρωστάς τίποτα. - Θέλετε βοήθεια ή όχι; 516 00:37:29,600 --> 00:37:30,808 Ελα. 517 00:37:31,683 --> 00:37:33,517 Περιμένετε, δεν είπα ναι. 518 00:37:34,642 --> 00:37:38,475 Αυτή είναι μια μεγάλη συμφωνία. Καθολική συμφωνία, για όλους. 519 00:37:39,433 --> 00:37:40,850 Ο Ravel έρχεται. 520 00:37:41,225 --> 00:37:43,975 Προσθέτει ένα μεγάλο επτά Και εννέα. 521 00:37:44,600 --> 00:37:47,975 Το ρυθμίζει. Ο Erroll Garner έρχεται ... 522 00:37:48,642 --> 00:37:50,350 Προσθέτει κυρίαρχο septie, 523 00:37:50,642 --> 00:37:52,850 Το μικρό εννέα και ... 524 00:37:53,017 --> 00:37:54,475 Ο Τρίτονος. 525 00:37:58,267 --> 00:38:01,558 Τα κλασικά και η τζαζ έχουν πολλά κοινά. Έτσι για την Aida ... 526 00:38:03,642 --> 00:38:07,350 Ένα ρυθμό hopping. Ένας αιχμηρός Όγδοη σημείωση, όπως μια όγδοη σημείωση τζαζ. 527 00:38:08,350 --> 00:38:11,850 Το Verdi σταματά εδώ. Εάν συνεχίστηκε ... - Boogie. 528 00:38:12,017 --> 00:38:14,892 Τότε έγινε ένα boogie. Ακριβώς. 529 00:38:20,850 --> 00:38:21,808 Μεγάλος! 530 00:38:48,933 --> 00:38:50,017 Εμπρός! 531 00:38:55,475 --> 00:38:57,725 Και; - Αυτό δεν διεξάγεται. 532 00:39:04,267 --> 00:39:05,475 Τις τρομπέτες. 533 00:39:07,558 --> 00:39:08,683 Κλαρινέτες. 534 00:39:14,100 --> 00:39:16,267 Τι σκληρό στον καρπό. Μετακινηθείτε πιο ομαλά. 535 00:39:16,433 --> 00:39:18,933 Κρατήστε τη σκυτάλη χαμηλή Ή κρύβει το πρόσωπό σας. 536 00:39:19,100 --> 00:39:21,683 Πάντα να μετακινείτε το ίδιο σημείο, στη μέση. 537 00:39:21,850 --> 00:39:23,808 Ένα, δύο, τρία, τέσσερα. 538 00:39:24,183 --> 00:39:27,850 Το δεξί σας χέρι πρέπει να είναι σαφέστερο. Δείχνει τον τρόπο. 539 00:39:28,017 --> 00:39:31,475 Αυτός είναι ο ρυθμός. Το αριστερό σας χέρι, από την άλλη πλευρά ... 540 00:39:31,767 --> 00:39:33,683 Περιμένετε, πάρα πολύ σε ένα πάει. 541 00:39:34,017 --> 00:39:35,933 Κάνεις υπέροχα, Τζίμι. 542 00:39:36,308 --> 00:39:39,767 Δεν ακούτε τίποτα. - αλλά σε βλέπω. Είναι υπέροχο. 543 00:39:40,933 --> 00:39:42,808 Τα λέμε. - Maestro; 544 00:39:42,975 --> 00:39:46,225 Συγγνώμη, αλλά έχετε Βρήκατε το ραβδί σας; 545 00:39:46,767 --> 00:39:48,267 Η σκυτάλη μου; Ναί! 546 00:39:48,433 --> 00:39:50,892 Το βρήκα. Πέντε ακόμη λεπτά. 547 00:39:51,642 --> 00:39:54,558 Πέντε λεπτά, υποσχέθηκε. Σας ευχαριστώ. 548 00:39:55,433 --> 00:39:57,767 Το αριστερό χέρι, το χέρι της καρδιάς, 549 00:39:58,100 --> 00:39:59,933 Φέρνει απόχρωση και χρώμα. 550 00:40:01,392 --> 00:40:03,267 Ένα, δύο, τρία, τέσσερα. 551 00:40:21,642 --> 00:40:23,100 Περιμένετε ένα λεπτό. 552 00:40:28,558 --> 00:40:32,600 Τι είναι αυτό; Πρέπει να κοιτάξετε τον Thibaut. 553 00:40:33,433 --> 00:40:34,725 Ξεκινάμε ξανά. 554 00:40:35,058 --> 00:40:38,058 Προσαρμοσμένο 5. Τρομπέτες, βεβαιωθείτε ότι ξεκινάτε μαζί. 555 00:40:38,433 --> 00:40:42,017 Κρατήστε το επιστόμιο σας έτοιμο. Αυτό το πρώτο μούρο είναι σημαντικό. 556 00:40:54,100 --> 00:40:55,267 Σας ευχαριστώ. 557 00:40:56,017 --> 00:40:58,767 Σας ευχαριστώ. Περιμένετε ένα λεπτό. Ξεκινάμε ξανά. 558 00:40:59,100 --> 00:41:00,392 Δεν έχετε βαθμολογία; 559 00:41:01,517 --> 00:41:03,517 Παίρνει ένα; - Δεν θέλει ένα. 560 00:41:04,308 --> 00:41:07,183 Δεν θέλει ένα; - Όχι, παίζει με ακρόαση. 561 00:41:09,558 --> 00:41:13,475 Εντάξει, καλό. Γνωρίζετε τη διαφορά Μεταξύ δεσμευμένων και χαλαρών καρύδια; 562 00:41:13,767 --> 00:41:15,808 Που επιτυγχάνει; - Ναι, φυσικά. 563 00:41:19,225 --> 00:41:20,392 Όχι, συγγνώμη ... 564 00:41:23,558 --> 00:41:25,183 Μην το πάρετε λάθος. 565 00:41:25,350 --> 00:41:28,183 Είμαι εντελώς λάθος, πολύ καλά. 566 00:41:28,350 --> 00:41:31,517 Πάλι. Σημειώστε την άρθρωση Και για την καθαρότητα. 567 00:41:42,183 --> 00:41:43,433 Πού δίνεται η έμφαση; 568 00:41:43,892 --> 00:41:45,683 Ναι, η έμφαση. 569 00:41:46,017 --> 00:41:49,475 Που είναι; Τονισμός Τα κομμένα μέρη δεν είναι πάρα πολύ. 570 00:41:58,767 --> 00:41:59,808 Συγγνώμη, σταματήστε. 571 00:42:01,517 --> 00:42:04,475 Το λάθος μου, δεν ήμουν σαφής. - Όχι, σωστά. 572 00:42:07,725 --> 00:42:08,975 Φρουρά. 573 00:42:10,225 --> 00:42:13,267 Πώς μπορώ ... - Εκτυπώστε ευκολότερα. 574 00:42:14,392 --> 00:42:15,517 Δοκιμάστε το. 575 00:42:15,808 --> 00:42:17,767 Όχι, όχι εγώ. - Ναι, μπροστά. 576 00:42:18,100 --> 00:42:20,058 Πρέπει να ξεκινήσετε μία φορά. 577 00:42:21,350 --> 00:42:24,433 Εμπρός. Αυτή είναι η αντικατάστασή μου. 578 00:42:24,725 --> 00:42:26,933 Μπροστά, Karajan! - Σταματήστε να γελάτε. 579 00:42:27,683 --> 00:42:29,392 Εντάξει τότε. Γειά σου. 580 00:42:30,850 --> 00:42:32,433 Γεια, Τζίμι. 581 00:42:38,600 --> 00:42:40,933 Αναδιατάζουμε λίγο. 582 00:42:42,100 --> 00:42:44,308 Οι κλαρινέτες κάθονται εκεί. 583 00:42:44,767 --> 00:42:47,475 Εμείς και πάλι. - Ψηφίστε ένα, ψηφίστε δύο. 584 00:42:47,767 --> 00:42:50,558 Με αυτόν τον τρόπο ανεβαίνω τα μέρη. 585 00:42:50,683 --> 00:42:54,808 Το ίδιο για τους Saxes. Καθίστε μπροστά, με τους τενόρες πίσω από αυτό. 586 00:42:55,183 --> 00:42:58,308 Επίσης, ψηφίστε ένα, ψηφίστε δύο. Οι σφυρίχτρες στη μέση. 587 00:42:58,475 --> 00:43:01,017 Και εσύ, Γιάνικ, Παραμένετε στέκεται. 588 00:43:01,392 --> 00:43:03,017 Δεν ήθελα ούτε να κινηθώ. 589 00:43:03,392 --> 00:43:05,558 Πόσο ενοχλητικό είναι. 590 00:43:06,058 --> 00:43:07,308 Πες το. 591 00:43:09,475 --> 00:43:10,808 Καταλόγους. 592 00:43:14,433 --> 00:43:15,517 Η έμφαση. 593 00:43:18,892 --> 00:43:20,058 Η έμφαση. 594 00:43:20,517 --> 00:43:21,850 Τοιουτοτροπώς. 595 00:43:22,225 --> 00:43:23,517 Εβίβα! 596 00:43:27,475 --> 00:43:30,600 Μικρό νεαρό αίμα. - Δεν τους ενδιαφέρει πλέον. 597 00:43:30,933 --> 00:43:32,267 Χωρίς μουσική σχολή; 598 00:43:32,600 --> 00:43:35,767 Παρακαλώ, αλλά μπορείτε Ο δήμαρχος δεν με νοιάζει. 599 00:43:35,933 --> 00:43:38,058 Είναι για χώρα. 600 00:43:38,433 --> 00:43:40,517 Αγαπά τη μουσική της χώρας. 601 00:43:42,392 --> 00:43:45,225 Αλλά αν κερδίσετε; - Αυτό δεν συμβαίνει ποτέ. 602 00:43:45,558 --> 00:43:47,183 Πρέπει να ονειρευτείτε. 603 00:43:47,517 --> 00:43:49,767 Πρέπει να έχετε φιλοδοξία στη ζωή. 604 00:43:50,100 --> 00:43:52,267 Και θα οδηγήσετε αυτό το μουσικό σχολείο. 605 00:43:52,600 --> 00:43:54,600 ΕΓΩ; Θέλετε να δείτε τις αναφορές μου; 606 00:43:58,850 --> 00:44:02,058 Ματιά. Giulia. - Είναι όμορφη. 607 00:44:02,433 --> 00:44:04,975 Είμαστε πολύ απασχολημένοι Να βλέπεις ο ένας τον άλλον. 608 00:44:05,725 --> 00:44:07,267 Και εσύ με τη Σαμπρίνα; 609 00:44:07,767 --> 00:44:09,725 Σαμπρίνα; - Δεν είσαι ... 610 00:44:10,058 --> 00:44:11,933 Όχι, όχι. 611 00:44:12,308 --> 00:44:16,058 Έχει ήδη τον Τζέρεμι, Τα παιδιά της, η πρώην της, η μητέρα της ... 612 00:44:16,267 --> 00:44:17,725 Το εργοστάσιο που κλείνει ... 613 00:44:18,350 --> 00:44:22,100 Δεν χρειάζεται να με προσθέσει. Δεν είμαι εύκολος. 614 00:44:24,183 --> 00:44:26,058 Και πώς είναι η κόρη σου; 615 00:44:28,183 --> 00:44:30,183 Δεν πηγαίνει ομαλά με τη μητέρα της. 616 00:44:31,892 --> 00:44:32,975 Αλλά προσπαθώ. 617 00:44:35,642 --> 00:44:37,392 Κάνε το. - Μπορεί να περιμένει. 618 00:44:37,683 --> 00:44:39,725 Παίζει μουσική; - Αυτό είναι για τους ηλικιωμένους. 619 00:44:39,892 --> 00:44:42,725 Λοιπόν, Σαρδού ... - Επειδή ο Verdi είναι για τη νεολαία; 620 00:44:44,308 --> 00:44:45,683 Αλλά αυτό είναι Verdi. 621 00:44:48,558 --> 00:44:50,642 Εγώ είμαι, με τον Χοσέ. 622 00:44:50,975 --> 00:44:51,975 Μεγάλος. 623 00:44:53,017 --> 00:44:54,267 Φαίνεται ωραία. 624 00:44:54,600 --> 00:44:56,600 Ήταν καλός άνθρωπος. Ένας ανθρακωρύχος. 625 00:44:57,725 --> 00:44:59,725 Ήταν επίσης καλός πατέρας. 626 00:45:00,058 --> 00:45:02,350 Έχετε μια φωτογραφία του Fabienne; - Όχι. 627 00:45:03,558 --> 00:45:05,475 Αλλά θυμάμαι το άρωμά της. 628 00:45:06,475 --> 00:45:08,017 Μύριζε σαν τσιγάρα. 629 00:45:08,642 --> 00:45:11,933 Και οι μπότες της, στο ντουλάπι, Όταν τιμωρήθηκα. 630 00:45:12,100 --> 00:45:14,725 Ήταν κόκκινο, Με χρυσά αστέρια. 631 00:45:33,058 --> 00:45:37,475 Που με ενοχλεί αμέσως, Είναι ότι διεξάγετε με μεγάλες χειρονομίες. 632 00:45:37,683 --> 00:45:41,850 Έχω ήδη κουραστεί να σε κοιτάζω. Απλά γελάω. 633 00:45:42,017 --> 00:45:43,933 Να είστε σίγουροι, Όλοι σας βλέπουν εδώ. 634 00:45:44,100 --> 00:45:46,683 Να είναι λίγο πιο μινιμαλιστική Στις αποφάσεις. 635 00:45:53,975 --> 00:45:55,600 Ακούστε τις σφυρίχτρες. 636 00:45:57,767 --> 00:45:58,767 Ναί. 637 00:46:01,475 --> 00:46:02,558 Φροντίζω. 638 00:46:04,683 --> 00:46:05,683 Καλύτερα. 639 00:46:55,892 --> 00:46:57,767 Έχετε μολύνει τα αυτιά μας με αυτό. 640 00:46:58,100 --> 00:47:00,350 ΕΓΩ; Δεν σας έσωσε ούτε! 641 00:47:00,642 --> 00:47:04,600 Ποτέ δεν ήθελα να παίξω το βιολί. - Δεν είχατε πραγματικά ταλέντο, μέλι. 642 00:47:06,558 --> 00:47:08,933 Έτσι βλέπετε. - Τι; 643 00:47:09,308 --> 00:47:11,225 Ότι είναι στα γονίδια. 644 00:47:14,600 --> 00:47:15,600 Θέλετε να το κρατήσετε; 645 00:47:17,850 --> 00:47:19,767 Ο Τζίμι έχει μια τέλεια ακοή. 646 00:47:21,183 --> 00:47:23,100 Δεν είχε κανέναν να το πει αυτό. 647 00:47:27,267 --> 00:47:31,308 Θα χάσω τον κήπο, Αλλά θα έχω ένα μεγάλο μπαλκόνι. 648 00:47:33,558 --> 00:47:35,433 Θα μπορούσε να ήταν στη θέση μου. 649 00:47:35,725 --> 00:47:37,225 Στάση. - Τι; 650 00:47:38,933 --> 00:47:40,933 Το εξήγησα. - Σίγουρα. 651 00:47:41,308 --> 00:47:43,267 Ήταν περίπλοκο. - Σταματήστε. 652 00:47:43,433 --> 00:47:47,600 Συνεχίζει να σερβίρει πουρέ στο κυλικείο του. Μην ανησυχείτε. 653 00:47:53,100 --> 00:47:55,350 Εδώ, αυτό είναι δικό σας. 654 00:47:58,267 --> 00:48:00,100 Γιατί επιτίθενται στη μαμά έτσι; 655 00:48:00,475 --> 00:48:03,267 Θέλω να μάθω γιατί είμαι εδώ Και αυτός εκεί. 656 00:48:03,433 --> 00:48:04,725 Θα έπρεπε να είμαστε μαζί. 657 00:48:07,975 --> 00:48:10,225 Και πώς θα νιώθω γι 'αυτό; 658 00:48:10,558 --> 00:48:13,600 Ανήκετε εδώ. Το Gerschenzen. Ήμουν υποκατάστατο. 659 00:48:13,892 --> 00:48:15,517 Πραγματικά και αληθινά ... 660 00:48:36,058 --> 00:48:39,267 Αν ήξερες πόσο συχνά εγώ Σκέφτηκα αυτό το αγόρι ... 661 00:48:41,392 --> 00:48:42,892 Για χρόνια ... 662 00:48:48,475 --> 00:48:49,600 Τριαντάφυλλο; 663 00:48:54,100 --> 00:48:55,808 Έλα, σταματήστε κούπες. 664 00:48:56,683 --> 00:48:59,308 Σηκωθείτε! - Εννοείς αυτό; 665 00:49:01,392 --> 00:49:02,558 Ανοιχτό. 666 00:49:03,308 --> 00:49:05,267 Ρόουζ, έλα. 667 00:49:09,225 --> 00:49:10,725 Ανοιχτό, Για να μπορέσω να έρθω! 668 00:49:11,767 --> 00:49:14,808 Θα φυσήσω Το σπίτι θα πετάξει μακριά! 669 00:49:14,975 --> 00:49:18,267 Ανήκεις στην προφορά μου Ότι είμαι ιταλός Γερμανός. 670 00:49:19,600 --> 00:49:21,350 Και έχω επίσης άσθμα. 671 00:49:22,017 --> 00:49:23,725 Λέω μαμά ότι καπνίζετε ξανά! 672 00:49:28,850 --> 00:49:31,183 Είμαι ο λύκος με άσθμα, Καπνίστηκα πάρα πολύ! 673 00:49:32,975 --> 00:49:34,975 Ziezo, πολύ καλό. 674 00:49:37,558 --> 00:49:38,683 Μείνετε προσεκτικοί. 675 00:49:41,558 --> 00:49:42,767 Μείνετε πάντα μπροστά τους. 676 00:49:53,600 --> 00:49:55,183 Πρέπει πραγματικά να το κάνουμε 677 00:49:55,517 --> 00:49:59,725 Ευχαριστώ Thibaut γιατί αυτός έχει κάνει χρόνο για εμάς. 678 00:50:00,683 --> 00:50:01,892 Πώς θα το πω; 679 00:50:02,267 --> 00:50:05,100 Έμαθα να προετοιμάσω το επιστόμιο μου. 680 00:50:05,475 --> 00:50:07,267 Από το έδαφος της καρδιάς μου, 681 00:50:07,600 --> 00:50:09,600 Επιστρέψτε όσο συχνά θέλετε. 682 00:50:16,475 --> 00:50:17,850 Για σένα! 683 00:50:20,100 --> 00:50:22,725 Walincourt στο χάρτη, βάζουμε 684 00:50:23,058 --> 00:50:24,808 Walincourt στο χάρτη 685 00:50:25,433 --> 00:50:26,975 Walincourt στο χάρτη 686 00:50:27,683 --> 00:50:30,100 Βάζουμε τον Walincourt στον χάρτη 687 00:50:30,475 --> 00:50:31,850 sax και κρουστά 688 00:50:32,600 --> 00:50:35,350 Δεν αγωνιζόμαστε Σε ένα τέχνασμα που χτυπά 689 00:50:35,517 --> 00:50:37,683 γλίστρησα με κάθε uppercut 690 00:50:37,850 --> 00:50:40,767 Thibaut; Ξέρουμε Ότι μας βρίσκετε σούπερ χαριτωμένο 691 00:50:41,100 --> 00:50:42,892 sax και κρουστά 692 00:50:43,267 --> 00:50:46,267 Σχετικά με τον διαγωνισμό! - για την επιτυχία! 693 00:50:46,600 --> 00:50:48,850 Εβίβα. - στο Harmonie! 694 00:50:49,225 --> 00:50:51,600 Τζίμι, 155 αρέσει, είσαι αστέρι! 695 00:50:51,933 --> 00:50:53,558 Τι; - είσαι πύον. 696 00:50:55,725 --> 00:50:58,100 Δεν δείξατε ποτέ! Έχετε ταλέντο! 697 00:51:01,017 --> 00:51:03,808 Ένα αναμνηστικό της αρμονίας. - πολύ γλυκό. 698 00:51:06,683 --> 00:51:08,933 Τι διαφορά! - και? 699 00:51:09,308 --> 00:51:11,017 Ταινία του, είναι επίσης τρελός. 700 00:51:12,225 --> 00:51:15,225 Είναι όμορφος, ακριβώς όπως ένα πραγματικό. - Ευχαριστώ. 701 00:51:15,558 --> 00:51:17,100 Προς τα εμπρός, στα ορυχεία! 702 00:51:17,475 --> 00:51:19,850 Τόσο όμορφος! - Το κράνος ή ο άντρας; 703 00:51:20,017 --> 00:51:21,183 Φρουρά. 704 00:51:21,517 --> 00:51:24,558 Αυτό είναι μόνο για σένα; - Ναι, μη διστάσετε! 705 00:51:24,683 --> 00:51:28,058 Αυτό δεν είναι σε απευθείας σύνδεση ... - Αυτό είναι μόνο για εμάς. 706 00:51:28,808 --> 00:51:29,975 Δεν βρίσκω πια δουλειά! 707 00:51:30,350 --> 00:51:32,350 Αλλά ναι! Ένα ποτήρι κρασί; 708 00:51:32,642 --> 00:51:35,725 Ένα ποτήρι για να γιορτάσετε! Εμείς πάρτι! 709 00:51:36,308 --> 00:51:39,350 Τι είναι; - Αυτός είναι ο δήμαρχος. 710 00:51:39,642 --> 00:51:41,183 Θέλει να φύγουμε εδώ. 711 00:51:41,350 --> 00:51:44,058 Γιατί; - Για να αφήσετε αυτό το cowgirl να διδάξει εδώ. 712 00:51:44,808 --> 00:51:47,392 Συγνώμη. - εδώ. 713 00:51:48,183 --> 00:51:49,350 Thibaut; - Ευχαριστώ. 714 00:51:49,642 --> 00:51:52,892 Ο δήμος μας στέλνει στο Concordia, Αλλά επιλέξτε το. 715 00:51:53,267 --> 00:51:54,892 Θα αρνούσαν πολλά. 716 00:51:55,683 --> 00:51:57,767 Δεν έχουμε επιλέξει ποτέ. 717 00:51:59,475 --> 00:52:01,725 Και δεν θέλω να πάω στο Waziers! Τόσο άσχημο! 718 00:52:01,892 --> 00:52:03,892 Ναί; - Ακόμα χειρότερα από εδώ. 719 00:52:04,058 --> 00:52:06,267 Δεν είναι άσχημο εδώ! 720 00:52:06,433 --> 00:52:09,642 Όχι, Claudine. Πού είναι το Waziers; 721 00:52:09,975 --> 00:52:12,100 Δεν το ξέρεις αυτό; - Όχι. 722 00:52:12,475 --> 00:52:13,850 Πραγματικά όχι; - Τζέρεμι! 723 00:52:15,017 --> 00:52:16,892 Όχι, πραγματικά όχι. - το κάνω! 724 00:52:17,267 --> 00:52:18,350 Οπου; - στον κώλο σας! 725 00:52:19,642 --> 00:52:21,100 Τζέρεμι! 726 00:52:21,475 --> 00:52:22,892 Απλά να γελάσω! - Αυτό είναι αγενές. 727 00:52:23,267 --> 00:52:24,392 Ήταν καλό. 728 00:52:24,975 --> 00:52:25,808 Στάση. 729 00:52:26,183 --> 00:52:27,600 Σας είχε δαγκώσει. - και ή. 730 00:52:27,933 --> 00:52:30,267 Πείτε μέρα, αγρότης. - Δεν είμαι αγρότης! 731 00:52:30,433 --> 00:52:31,850 Θα επιστρέψω σύντομα. 732 00:52:32,600 --> 00:52:33,892 Ημέρα! - Ημέρα. 733 00:52:34,058 --> 00:52:36,183 Γεια σου, Walincourt στο χάρτη! 734 00:52:36,350 --> 00:52:38,058 Βάζουμε τον Walincourt στο χάρτη! 735 00:52:42,642 --> 00:52:43,808 Και... 736 00:52:45,267 --> 00:52:46,975 Είναι σχεδόν διακοπές! 737 00:52:47,392 --> 00:52:48,433 Ναί. 738 00:52:49,433 --> 00:52:52,767 Αυτό θα κάνει καλά, πλεύσει γύρω. - και ή. 739 00:52:55,517 --> 00:52:56,975 Είναι αυτό το σκάφος δικό σου; 740 00:52:58,225 --> 00:53:00,933 Όχι, ένας φίλος με προσκάλεσε. 741 00:53:04,558 --> 00:53:06,683 Ποτέ δεν επέστρεψε στην αρμονία; 742 00:53:08,975 --> 00:53:10,392 Οχι... 743 00:53:10,558 --> 00:53:13,517 Η μουσική ήταν πάντα μαζί με τον José. 744 00:53:14,100 --> 00:53:16,808 Δεδομένου ότι δεν είναι πια εκεί, Δεν νιώθω πια. 745 00:53:22,975 --> 00:53:26,267 Πιστεύετε ότι ο αγώνας θα πάει καλά; 746 00:53:27,308 --> 00:53:28,600 Ναι, αυτό θα πάει καλά. 747 00:53:29,683 --> 00:53:31,308 Ο Τζίμι είναι πολύ καλός. 748 00:53:31,975 --> 00:53:33,600 Μαθαίνει γρήγορα. 749 00:53:35,433 --> 00:53:38,058 Δεδομένου ότι βρίσκεστε εδώ, Κάνει καλύτερα. 750 00:53:39,850 --> 00:53:41,100 Περισσότερη αυτοπεποίθηση. 751 00:53:41,308 --> 00:53:42,642 Πραγματικά και αληθινά; - Ναι. 752 00:53:43,308 --> 00:53:44,308 Τόσο πολύ καλύτερα. 753 00:53:44,475 --> 00:53:46,850 Το είχε τόσο σκληρά Μετά το διαζύγιο. 754 00:53:47,017 --> 00:53:48,475 Το κατάλαβα ήδη. 755 00:53:54,767 --> 00:53:57,892 Δεν θέλεις να με διδάσκεις, Claudine; 756 00:54:01,017 --> 00:54:03,308 Ναί. Ξέρετε ... 757 00:54:04,892 --> 00:54:06,433 Ξέρεις ... 758 00:54:07,725 --> 00:54:12,017 Αν ήταν στο χέρι μου, Τότε θα είχα κρατήσει και τους δύο. 759 00:54:14,392 --> 00:54:15,725 Σας ευχαριστώ, Claudine. 760 00:54:17,642 --> 00:54:18,808 Αυτό είναι γλυκό. 761 00:54:22,183 --> 00:54:24,100 Τότε δεν ήσασταν αγωγός τώρα! 762 00:54:24,475 --> 00:54:27,308 Ποιος ξέρει; - αλλά ένας ηγέτης. 763 00:54:27,600 --> 00:54:28,683 Πραγματικός; 764 00:54:30,433 --> 00:54:32,475 Γεια σας, Steph. Τα λέμε αύριο. 765 00:54:33,350 --> 00:54:34,767 Ημέρα, τα λέμε αύριο. 766 00:54:34,933 --> 00:54:37,433 Πολύ θάρρος! - Ελάτε σπίτι με ασφάλεια. 767 00:55:21,017 --> 00:55:22,225 Τι κάνεις εδώ; 768 00:55:22,558 --> 00:55:24,225 Κοιτάζω κάτι. 769 00:55:25,600 --> 00:55:27,267 Βιολί; Στις 2 το πρωί; 770 00:55:27,600 --> 00:55:31,475 Είσαι και εδώ. - Ήταν η σειρά μου στο εργοστάσιο. 771 00:55:32,517 --> 00:55:34,017 Τι είναι αυτό; 772 00:55:36,767 --> 00:55:39,642 Συγγνώμη, Maestro! - Αυτό είναι προσωπικό. 773 00:55:48,017 --> 00:55:50,475 Τι συλλέγετε; - τίποτα. 774 00:55:50,600 --> 00:55:54,683 Ερχομαι. Όχι μαζί μου, Τζίμι. - Δεν παρεμβαίνω στη ζωή σας! 775 00:55:55,017 --> 00:55:56,350 Πρέπει να το κάνεις. 776 00:56:03,433 --> 00:56:04,475 Για χάρη του Θεού! 777 00:56:04,767 --> 00:56:07,433 "Συμφωνία αρ. 3, G. Mahler". 778 00:56:07,600 --> 00:56:11,558 Είναι "mah-lel". Δώστε εδώ! Δώστε πίσω, είστε ενοχλητικοί. 779 00:56:11,683 --> 00:56:13,642 Δώστε τι; - Δώστε εδώ. 780 00:56:13,975 --> 00:56:15,850 Είσαι ενοχλητικός. Δώστε εδώ! 781 00:56:16,600 --> 00:56:18,600 Αυτό είναι για την ακρόαση. - Τι για; 782 00:56:18,767 --> 00:56:20,183 Η ορχήστρα της Λιλ. 783 00:56:20,350 --> 00:56:21,850 Τι; - Ναι. 784 00:56:22,017 --> 00:56:25,808 Ψάχνουν για έναν τρομπόνι. Τώρα χαρούμενος; Δώστε εδώ, βλασφημίες! 785 00:56:26,642 --> 00:56:29,892 Τι ενοχλείτε. - Το εννοείς τώρα; 786 00:56:30,642 --> 00:56:33,600 Η ιδέα του Thibaut; - Δεν ξέρει τίποτα γι 'αυτό. 787 00:56:34,767 --> 00:56:38,433 Δεν φοβάσαι τίποτα. - Είναι θέμα εργασίας. 788 00:56:40,975 --> 00:56:44,308 Τώρα ακούγεται σαν τον αδερφό σου. - Επειδή έχει δίκιο. 789 00:56:45,767 --> 00:56:48,933 Είπε ότι θα μπορούσα να κάνω καλύτερα Έτσι ... 790 00:56:49,642 --> 00:56:50,933 Καλύτερα από ό, τι; 791 00:56:51,642 --> 00:56:53,058 Τότε όλα αυτά. 792 00:56:54,225 --> 00:56:55,725 Τι είναι αυτό; 793 00:56:56,058 --> 00:56:59,225 Τι είναι αυτό; Εμείς; Η αρμονία; Walincourt; 794 00:56:59,558 --> 00:57:01,308 Όχι, αλλά δεν το καταλαβαίνετε. 795 00:57:01,600 --> 00:57:02,975 Όχι, δεν το καταλαβαίνω. 796 00:57:03,392 --> 00:57:05,475 Περαιτέρω, είναι απαραίτητη. 797 00:57:05,600 --> 00:57:08,600 Sabrina, περιμένετε. - Klotesymphony. 798 00:58:00,183 --> 00:58:01,808 Κάτι εκεί, παρακαλώ. 799 00:58:05,558 --> 00:58:07,100 Κύριε Lecocq, έχετε μια στιγμή; 800 00:58:07,725 --> 00:58:11,517 Δίνετε ακόμα τα υπολείμματα Στους απεργούς του Sodalpro; 801 00:58:11,642 --> 00:58:13,308 Και μετά; - Αυτό δεν επιτρέπεται. 802 00:58:13,475 --> 00:58:15,183 Δεν πρέπει να πετάξουν. 803 00:58:15,350 --> 00:58:18,350 Υποστηρίζουμε την απεργία, Αλλά έτσι χάνετε τη δουλειά σας. 804 00:58:18,642 --> 00:58:21,100 Το λέω για σένα. - Τότε είναι εύκολο. 805 00:58:25,100 --> 00:58:29,225 Έτσι ακολουθώ τους κανόνες. Και δεν έχουν τίποτα να φάνε. 806 00:58:29,892 --> 00:58:31,392 Όχι, θυμώνεις. 807 00:58:32,100 --> 00:58:33,642 Και ένα άλλο επιπλέον! 808 00:58:35,350 --> 00:58:37,100 Τώρα χαρούμενος; 809 00:58:53,725 --> 00:58:55,183 Εδώ; - Ναι. 810 00:58:57,308 --> 00:58:58,517 Πάω. 811 00:59:01,308 --> 00:59:03,267 Υποψήφιος αριθμός 9. 812 00:59:13,225 --> 00:59:14,517 Ακούμε! 813 00:59:42,808 --> 00:59:43,892 Σας ευχαριστώ. 814 00:59:46,475 --> 00:59:48,850 Είναι εντάξει, ευχαριστώ. 815 00:59:49,017 --> 00:59:51,308 Συγγνώμη, είμαι λίγο νευρικός. 816 00:59:51,600 --> 00:59:53,517 Μπορώ να ξεκινήσω ξανά; 817 00:59:54,308 --> 00:59:55,475 Όχι, είναι εντάξει. 818 00:59:55,600 --> 00:59:57,017 Χάνει. 819 00:59:58,808 --> 01:00:01,308 Κύριε, με ακολουθείτε; 820 01:00:08,683 --> 01:00:09,683 Τζίμι! - Τι; 821 01:00:09,850 --> 01:00:10,892 Τι κάνεις εδώ; 822 01:00:11,058 --> 01:00:13,183 Έβαλα τον εαυτό μου μπροστά στον εαυτό μου. 823 01:00:13,350 --> 01:00:16,475 Γιατί δεν είπες τίποτα; - Ήθελα να σε εκπλήξω. 824 01:00:16,600 --> 01:00:20,517 Σας ενημέρωσα. Με τέτοιους αντιπάλους. 825 01:00:20,808 --> 01:00:23,308 Οι καλύτεροι μουσικοί, Ανταγωνιστικά θηρία. 826 01:00:24,350 --> 01:00:27,183 Έχουν ασκήσει εδώ και χρόνια 15 ώρες την ημέρα. 827 01:00:28,225 --> 01:00:30,850 Συγγνώμη, αλλά το παίρνετε; - Έπρεπε να στοχεύω ψηλά. 828 01:00:31,850 --> 01:00:33,225 Αλλά όχι εδώ ... 829 01:00:35,308 --> 01:00:36,600 Εννοώ ... 830 01:00:37,475 --> 01:00:39,225 Εστίαση στο Hazebroek. 831 01:00:39,558 --> 01:00:40,683 Σχετικά με τον διαγωνισμό. 832 01:00:43,058 --> 01:00:44,225 Είστε έτοιμοι; 833 01:00:49,433 --> 01:00:51,683 Τζίμι ... - Κατάλαβα. 834 01:00:55,100 --> 01:00:56,683 Μιλάμε όταν επιστρέφω. 835 01:01:01,600 --> 01:01:03,017 Λοιπόν! 836 01:01:04,808 --> 01:01:06,600 Bravo, Mattéo! 837 01:01:17,392 --> 01:01:18,600 Πάντα εντάξει; 838 01:01:21,558 --> 01:01:22,725 Σίγουρος. 839 01:01:23,267 --> 01:01:25,683 Ο ίδιος σημείωσε, είναι χαρούμενος. Παγώνω. 840 01:01:25,850 --> 01:01:27,642 Είναι κρύο. - Όπως πάντα. 841 01:01:30,517 --> 01:01:33,100 Πώς ήταν η ακρόασή σας; 842 01:01:35,600 --> 01:01:37,058 Ήταν έντονο. 843 01:01:40,392 --> 01:01:41,975 Πιθανότατα δεν επέλεξα. 844 01:01:44,017 --> 01:01:46,308 Το επίπεδο ήταν πανύψηλο. 845 01:01:48,725 --> 01:01:50,933 Απογοητευμένος; - Δεν με νοιάζει. 846 01:01:53,350 --> 01:01:54,725 Ξέρεις ... 847 01:01:55,767 --> 01:01:57,683 Έκανα λίγες ψευδαισθήσεις. 848 01:02:02,350 --> 01:02:04,058 Τουλάχιστον τώρα μένετε μαζί μας. 849 01:02:05,517 --> 01:02:07,017 Σας χρειαζόμαστε εδώ. 850 01:02:16,558 --> 01:02:17,975 Το χύσαμε. 851 01:02:21,600 --> 01:02:22,975 Καλά μπέρδεμα. 852 01:02:25,683 --> 01:02:28,058 Αλλά το δοκιμάσατε. - Σήψη. 853 01:02:41,392 --> 01:02:42,975 Δεν περίμενα αυτό. 854 01:02:45,892 --> 01:02:48,100 Θα φτιάξουμε στο Hazebroek! 855 01:02:48,308 --> 01:02:50,308 Σε έχω δει! 856 01:02:50,975 --> 01:02:53,100 Δώστε προσοχή στην μπάλα! 857 01:02:53,475 --> 01:02:54,600 Πύο! 858 01:02:55,475 --> 01:02:56,767 Τι είπες για ... 859 01:03:22,600 --> 01:03:24,975 Κυρίες και κύριοι, 860 01:03:25,183 --> 01:03:30,017 Η αρμονία των ανθρακωρύχων του Walincourt 861 01:03:30,225 --> 01:03:34,267 που γιορτάζει τα 142α γενέθλιά της! 862 01:03:34,600 --> 01:03:37,058 Και πόσο καλή είναι η ομάδα! 863 01:04:11,725 --> 01:04:13,308 Πού είναι ο Τζίμι; 864 01:04:21,933 --> 01:04:24,642 Τζίμι, πρέπει σχεδόν να σηκωθούμε. 865 01:04:24,808 --> 01:04:26,600 Δεν έχει νόημα. 866 01:04:26,725 --> 01:04:28,933 Στάση. - Δεν είμαστε αρκετά καλοί. 867 01:04:29,308 --> 01:04:31,308 Λοιπόν! Πιστέψτε στον εαυτό σας. 868 01:04:31,767 --> 01:04:32,933 Κρατήστε, έλα. 869 01:04:50,267 --> 01:04:51,475 Είσαι καλύτερος. 870 01:04:56,642 --> 01:05:00,683 Bravo και χάρη στην Concordia Από Waziers. 871 01:05:03,267 --> 01:05:06,058 Θα συνεχίσουμε, Όπως τα χειροκροτήματα σας 872 01:05:06,267 --> 01:05:09,475 για την αρμονία Από τους ανθρακωρύχους του Walincourt, 873 01:05:09,600 --> 01:05:12,725 με επικεφαλής τον Jimmy Lecocq. 874 01:05:14,100 --> 01:05:15,308 Εμπρός! 875 01:05:16,308 --> 01:05:18,017 Μαγειρέψτε, ξέχασα τη λαβή σας; 876 01:05:19,017 --> 01:05:20,433 Να διεξάγει. 877 01:05:21,600 --> 01:05:22,600 Τρελός! 878 01:05:23,475 --> 01:05:25,600 Τι θέλετε από εμένα; - Σταματήστε! 879 01:05:26,100 --> 01:05:27,350 Ήρεμα, όλα. 880 01:05:28,308 --> 01:05:29,892 Έλα, τι είναι; 881 01:05:30,267 --> 01:05:31,558 Δεν μπορείτε να τα χειριστείτε! 882 01:05:32,017 --> 01:05:33,267 Dimming, εσύ. 883 01:05:36,683 --> 01:05:37,808 Στάση! 884 01:05:59,600 --> 01:06:00,975 Τι; - Η κόρη του Charlènes. 885 01:06:01,642 --> 01:06:03,183 Στη μέση, πράσινες μπότες. 886 01:06:03,350 --> 01:06:06,558 Δεν βλέπω τίποτα. Είναι η μητέρα της εδώ; - Δεν το νομίζω. 887 01:06:08,600 --> 01:06:11,183 Γαμώτο! Ο δάσκαλος μας έχει δει. 888 01:06:12,600 --> 01:06:14,642 Τι κάνεις τώρα, ηλίθιος; 889 01:06:22,767 --> 01:06:24,683 Jeremy, ρίξτε το κλειδί Moers. 890 01:06:25,017 --> 01:06:26,308 Γεια. - Το κλειδί Moers. 891 01:06:26,475 --> 01:06:27,392 Θιμάουτ! 892 01:06:27,975 --> 01:06:29,850 Ο Τζίμι, ο Θιμάουτ είναι εδώ. 893 01:06:30,225 --> 01:06:31,350 Πάντα εντάξει; 894 01:06:31,642 --> 01:06:33,225 Πάντα εντάξει; - Σίγουρα. 895 01:06:33,392 --> 01:06:35,642 Αντικαθιστούμε την έκρηξη. 896 01:06:35,975 --> 01:06:37,642 Πάντα εντάξει; - Ναι. 897 01:06:37,975 --> 01:06:38,850 Γεια. 898 01:06:39,017 --> 01:06:41,350 Κομμάτια; - Απλά Lummel. 899 01:06:42,392 --> 01:06:44,517 Τι θέλετε; - Έχετε μια στιγμή; 900 01:06:44,808 --> 01:06:46,267 Οχι. 901 01:06:53,308 --> 01:06:55,433 Το άκουσα από το Hazebroek. 902 01:06:56,642 --> 01:06:58,267 Δεν μπορείτε να το εγκαταλείψετε. 903 01:06:58,600 --> 01:07:02,517 Όλοι μερικές φορές δυσκολεύονται. - Δυσαραστείτε; 904 01:07:04,642 --> 01:07:08,433 Ναί. Πιστεύετε ότι είναι εύκολο Να γίνεις αγωγός; 905 01:07:08,725 --> 01:07:10,600 Για τον Thibaut από το Meudon είναι. 906 01:07:10,933 --> 01:07:14,975 Κρατήστε, Jimmy. Έχω δουλέψει 15 ώρες την ημέρα για 20 χρόνια. 907 01:07:15,350 --> 01:07:19,183 Δεν είχα νεαρή, καμία ζωή. Αξίζω πού είμαι. 908 01:07:19,517 --> 01:07:21,558 Τι εννοείς, άξιζε; 909 01:07:21,683 --> 01:07:25,183 Ξέρετε πόσο κερδίζω στο κυλικείο; 11 ευρώ την ώρα. 910 01:07:25,683 --> 01:07:27,725 Ζω με τη μητέρα μου, Δεν βλέπω το παιδί μου 911 01:07:27,892 --> 01:07:30,350 Παίξτε σε μια φωνή. Άξιζε, λέτε; 912 01:07:30,642 --> 01:07:34,225 Ελάτε και πείτε μου ότι μπορώ να πραγματοποιήσω την αρμονία, 913 01:07:34,558 --> 01:07:37,517 Ένα μουσικό σχολείο μπορεί να δημιουργήσει! Τι άλλο, ο μπολσόζ; 914 01:07:37,642 --> 01:07:39,225 Δεν σας ρώτησα τίποτα! 915 01:07:44,267 --> 01:07:47,433 Ποτέ δεν άφησα να φύγω Ειδικά ο αδερφός μου όχι. 916 01:07:47,725 --> 01:07:50,725 Ο αδερφός σου! Δεν είμαι ο αδερφός σου! 917 01:07:50,892 --> 01:07:52,558 Δεν μεγαλώσαμε μαζί. 918 01:07:52,850 --> 01:07:54,433 Θα έπρεπε να είσαι εδώ. 919 01:07:54,725 --> 01:07:58,517 Μόνο εσείς ήσασταν τυχεροί. Αυτό είναι το μόνο που βλέπω. 920 01:07:58,642 --> 01:08:00,642 Σήψη, εργάζεστε στα νεύρα μου! 921 01:08:19,475 --> 01:08:21,432 Θέλετε να σταματήσετε, κύριε; 922 01:08:23,017 --> 01:08:26,225 Ο Τζίμι αναστέλλεται. Δεν έχει πει τίποτα η Claudine; 923 01:08:27,600 --> 01:08:30,057 Μέσω του διαγωνισμού; - με φαγητό. 924 01:08:30,267 --> 01:08:31,100 Το φαγητό; 925 01:08:31,307 --> 01:08:34,100 Μας έδωσε για μήνες Τα υπολείμματα του καντίνα. 926 01:08:34,307 --> 01:08:37,767 Προειδοποιήθηκε, Αλλά συνέχισε. Τον ξέρεις. 927 01:08:39,432 --> 01:08:43,057 Πόσο καιρό έχει κλείσει το εργοστάσιο; - Σχεδόν 8 μήνες. 928 01:08:43,642 --> 01:08:47,225 Αυτός είναι ο Thibaut, ο αδελφός του Τζίμι. - Χαίρομαι που σε γνωρίζω. 929 01:08:47,392 --> 01:08:49,475 Απολαύστε την επίσκεψή σας. - Ημέρα. 930 01:09:04,892 --> 01:09:06,932 Αφαίρεσαν τα μηχανήματα. 931 01:09:09,767 --> 01:09:12,767 Επέστρεψαν την περασμένη εβδομάδα. Υπάρχει μάχες. 932 01:09:12,932 --> 01:09:16,725 Έπρεπε να αφήσουν τα υπόλοιπα, Αλλά για πόσο καιρό. 933 01:09:20,767 --> 01:09:24,642 Και τώρα δοκιμάζετε εδώ; - Νομίζεις έτσι. 934 01:09:24,807 --> 01:09:27,642 Ο δήμαρχος μας πέταξε, Το ηθικό έχει φύγει. 935 01:09:28,807 --> 01:09:31,642 Απόρριψη; - Έχουμε θέσει την πόλη μπροστά της. 936 01:09:33,392 --> 01:09:34,392 Γαμώτο ... 937 01:09:37,557 --> 01:09:40,557 Δεν θα έπρεπε ποτέ να επιμείνω ότι θα διεξάγει. 938 01:09:42,057 --> 01:09:43,267 Λογικό που είναι θυμωμένος. 939 01:09:43,600 --> 01:09:46,225 Δεν είναι θυμωμένος μαζί σου Αλλά από μόνο του. 940 01:09:47,557 --> 01:09:49,932 Τι μπορώ να κάνω; - τίποτα. 941 01:09:50,642 --> 01:09:52,057 Υπερεκτιμά τον εαυτό του. 942 01:09:52,432 --> 01:09:55,433 Το εγώ του έχει πληγωθεί. Πρέπει τώρα να ανακάμψει από αυτό. 943 01:09:57,267 --> 01:10:00,183 Θέλαμε εδώ Δώστε μια συναυλία οφέλους. 944 01:10:00,350 --> 01:10:03,642 Έχουμε μόνο τα όργανα έφερε εδώ. 945 01:10:04,433 --> 01:10:08,475 Αυτό είναι ήδη ένα ξεκίνημα. - Αυτό δεν είναι ένα ξεκίνημα, αυτό είναι το τέλος. 946 01:10:09,350 --> 01:10:11,475 Van de Harmonie, Sodalpro, τα πάντα. 947 01:10:13,392 --> 01:10:14,725 Τι κάνουμε ακόμα εδώ; 948 01:10:34,850 --> 01:10:35,975 Κάντε αυτή τη συναυλία. 949 01:10:37,558 --> 01:10:39,558 Εδώ στο εργοστάσιο, με την αρμονία. 950 01:10:40,642 --> 01:10:41,767 Και διεξάγω. 951 01:10:43,600 --> 01:10:46,600 Αλλά όλα έχουν φύγει. - Θα επιστρέψουν. 952 01:10:55,017 --> 01:10:56,183 Το αναγνωρίζετε; 953 01:11:09,392 --> 01:11:10,558 Carmen; 954 01:11:11,850 --> 01:11:12,850 Αυτό είναι το Bolero . 955 01:11:13,225 --> 01:11:16,975 Το Bolero van Ravel, ακριβώς. Το μεγαλύτερο χτύπημα στον κόσμο. 956 01:11:17,350 --> 01:11:20,600 Όχι, το μεγαλύτερο χτύπημα είναι Allumer le Feu. 957 01:11:20,725 --> 01:11:23,017 Johnny Hallyday. - Όχι, David Bowie. 958 01:11:24,183 --> 01:11:27,683 Το Bolero στην κλασική μουσική! - Ποιος είναι ο σύνδεσμος μαζί μας; 959 01:11:38,183 --> 01:11:42,600 Άκουσα; Ο Ravel το έχει γράψει Μετά από μια επίσκεψη σε ένα εργοστάσιο. 960 01:11:42,933 --> 01:11:44,100 Και αυτό ... 961 01:11:46,267 --> 01:11:47,725 Ο θόρυβος των μηχανών. 962 01:11:48,267 --> 01:11:50,725 Πολύ ωραίο, Αλλά δεν το τρώμε. 963 01:11:50,892 --> 01:11:53,100 Ακριβώς. - Δεν θέλουμε να κάνουμε μουσική. 964 01:11:53,475 --> 01:11:56,517 Αλλά εξοικονομήστε δουλειά μας. - Δεν έχουμε τίποτα να χάσουμε! 965 01:11:56,975 --> 01:11:58,225 Κανείς δεν νοιάζεται για εμάς. 966 01:11:58,558 --> 01:12:02,475 Το εργοστάσιο είναι άδειο, δεν υπάρχει τύπος για να το δει. - και για μια συναυλία; 967 01:12:03,267 --> 01:12:04,683 Αν διεξάγω. 968 01:12:05,017 --> 01:12:07,933 Ο ίδιος ο Εθνικός Τύπος. - Νομίζεις έτσι! 969 01:12:08,308 --> 01:12:11,225 Τότε γράφουν για την αρμονία, Όχι για τη δουλειά μας 970 01:12:11,558 --> 01:12:12,850 Ή τις οικογένειές μας. 971 01:12:13,225 --> 01:12:15,183 Δεν υπάρχουν! - Sodalpro 972 01:12:15,517 --> 01:12:18,767 είναι απλώς μια αίθουσα συναυλιών για εσάς. Μπορείτε να κάνετε το πράγμα σας οπουδήποτε. 973 01:12:18,933 --> 01:12:23,517 Και παρεμποδίζουμε. Αυτό είναι αλήθεια, πείτε και κάτι. 974 01:12:24,725 --> 01:12:27,392 Δεν τους νοιάζει. - Σταματήστε το τώρα! 975 01:12:28,308 --> 01:12:31,850 Ήμασταν απλά γκρίνια Ότι κανείς δεν νοιάζεται για εμάς. 976 01:12:32,017 --> 01:12:36,267 Τώρα ένας κορυφαίος αγωγός θέλει μια συναυλία Ελάτε να διεξάγετε, εδώ στο εργοστάσιο, 977 01:12:36,600 --> 01:12:39,933 Έτσι ώστε ολόκληρη η χώρα να μιλάει για εμάς. Και αυτό σε αφήνει κρύο; 978 01:12:40,308 --> 01:12:43,225 Μην χάνετε το χρόνο σας. Προτιμούν να πεθάνουν 979 01:12:43,558 --> 01:12:46,308 γύρω από το λάκκο πυρκαγιάς, Ενώ τραγουδούν μαζί 980 01:12:46,600 --> 01:12:48,308 "Όλοι μαζί!" 981 01:12:48,600 --> 01:12:50,433 Ηρεμήστε, είναι ήδη καλό ... 982 01:12:51,767 --> 01:12:55,017 Μπορείτε να πάρετε το δοχείο! - Sabrina, δεν είμαι ακόμα έτοιμος. 983 01:13:01,600 --> 01:13:03,183 Πολύ ψηλά. - Αυτό είναι δύσκολο. 984 01:13:06,558 --> 01:13:07,892 Θα δοκιμάσω. 985 01:13:13,183 --> 01:13:15,058 Το δικό μας Johnny! 986 01:13:22,808 --> 01:13:24,392 Ένας πραγματικός πωλητής εισιτηρίων. 987 01:13:25,475 --> 01:13:26,975 Απλά γελάω. 988 01:13:33,017 --> 01:13:34,600 Ακόμα όχι; - Όχι. 989 01:13:34,933 --> 01:13:36,933 Δεν σε αφήνω να φύγεις, γεια. 990 01:13:38,850 --> 01:13:40,350 Τι; 991 01:13:41,642 --> 01:13:42,892 Θέλετε ξανά; 992 01:13:43,267 --> 01:13:44,517 Όχι, σωστά; 993 01:13:49,600 --> 01:13:50,600 Πολύ ωραίο. 994 01:13:55,850 --> 01:13:57,267 Ερχομαι! 995 01:14:07,225 --> 01:14:08,350 Εμπρός! 996 01:14:21,725 --> 01:14:23,725 Εκεί το έχετε! 997 01:14:24,058 --> 01:14:27,350 Μην είσαι πεισματάρης, Τζίμι. 998 01:14:27,517 --> 01:14:29,850 Είσαι ανεπαρκής. 999 01:14:30,017 --> 01:14:33,267 Έχουμε hazebroek Αφήνοντας πίσω μας! 1000 01:14:33,433 --> 01:14:36,058 Τι κάνουμε τώρα, είναι χάρη σε εσάς. 1001 01:14:36,267 --> 01:14:37,767 Ευχαριστώ σε μένα; 1002 01:14:37,933 --> 01:14:41,017 Ο Thibaut είναι εδώ από εσάς. - Μιλάτε μόνο γι 'αυτόν. 1003 01:14:41,392 --> 01:14:43,725 Σταματήστε, Τζίμι. - Φίνετε σε αυτόν; 1004 01:14:45,600 --> 01:14:47,308 Τον πέφτω; 1005 01:14:47,475 --> 01:14:51,517 Τι λες τώρα; Τι είδους ανόητη ζήλια είναι αυτό; 1006 01:14:51,642 --> 01:14:53,017 Θα έρθω να σε πάρω πίσω. 1007 01:14:53,392 --> 01:14:56,433 Δεν το κάνεις αυτό για μένα Σας λείπει ένας τρομπόνι. 1008 01:14:58,642 --> 01:15:01,558 Έχετε δίκιο. Ήμουν λάθος του αδελφού. 1009 01:15:03,558 --> 01:15:06,308 Πηγαίνετε στο Thibaut. - Ναι, θα το κάνω αυτό. 1010 01:15:06,475 --> 01:15:08,475 Τι; - Πάω στο Thibaut. 1011 01:15:34,183 --> 01:15:35,392 Ευρύτερο ... 1012 01:15:39,308 --> 01:15:40,975 Τα λέμε σε δύο εβδομάδες. - Δύο εβδομάδες. 1013 01:15:41,183 --> 01:15:43,392 Είμαι προσεκτικός Και ακολουθώ τις συμβουλές σας. 1014 01:16:18,642 --> 01:16:21,725 Μερικά μεγέθη τετράγωνο , Κατά τη διάρκεια των πρόβας, 1015 01:16:21,892 --> 01:16:24,058 υπό την ηγεσία σας. 1016 01:16:24,267 --> 01:16:27,725 Σύντομα στην παγκόσμια πρεμιέρα Στο La Seine Musicalale. 1017 01:16:27,892 --> 01:16:31,350 Τώρα για κάποιον άλλο, πολύ πρωτότυπο έργο, 1018 01:16:31,517 --> 01:16:34,225 Ότι είστε ιδιαίτερα αγαπητοί μετά. 1019 01:16:34,558 --> 01:16:37,100 Μια προσαρμογή του Bolero van Ravel 1020 01:16:37,308 --> 01:16:40,725 Για χορωδία και φαντήτα, Που πραγματοποιείτε σε ένα εργοστάσιο. 1021 01:16:40,892 --> 01:16:43,225 Ακριβώς, σε μια μικρή εταιρεία, 1022 01:16:43,392 --> 01:16:46,517 απειλείται από το κλείσιμο, στο Walincourt. 1023 01:16:48,225 --> 01:16:49,558 Μια καθημερινή ιστορία. 1024 01:16:49,683 --> 01:16:53,267 Οι εργαζόμενοι αγωνίζονται εδώ και εβδομάδες ... 1025 01:16:53,600 --> 01:16:56,683 για να σώσει τις δουλειές τους ... - Αυτό είναι Thibaut! 1026 01:16:57,308 --> 01:16:59,392 Φαίνεται καλός στην τηλεόραση, έτσι δεν είναι; 1027 01:16:59,683 --> 01:17:02,475 Τι πήγατε σε αυτήν την πόλη έφερε βόρεια; 1028 01:17:03,433 --> 01:17:04,767 Ο αδερφός μου. 1029 01:17:05,517 --> 01:17:08,683 Ο αδερφός μου, ο τρομπόνι σε αυτή την αρμονία. 1030 01:17:11,642 --> 01:17:13,850 Ημέρα, Μαέστρο. - Ημέρα. 1031 01:17:25,183 --> 01:17:27,600 Ημέρα, Τζίμι, μαζί μου. 1032 01:17:27,933 --> 01:17:29,808 Thibaut. 1033 01:17:32,558 --> 01:17:37,433 Ήθελα απλώς να πω που μας λείπεις. 1034 01:17:37,725 --> 01:17:40,100 Αυτό είναι. 1035 01:17:41,892 --> 01:17:43,558 Επιστρέψτε. 1036 01:17:58,267 --> 01:17:59,350 Κύριε; 1037 01:18:00,892 --> 01:18:01,933 Σας ευχαριστώ. 1038 01:18:05,392 --> 01:18:07,642 Ημέρα, Thibaut. Πήγε; - Ναι. 1039 01:18:27,725 --> 01:18:29,308 Τι υποδοχή! 1040 01:18:29,933 --> 01:18:31,642 Βλέπω όλους εκεί. 1041 01:18:32,517 --> 01:18:33,767 Πρόστιμο. 1042 01:18:34,933 --> 01:18:36,100 Προώθηση ... 1043 01:18:36,308 --> 01:18:39,267 Προτείνω Ότι ξεκινάμε αμέσως. 1044 01:18:41,058 --> 01:18:43,600 Δεν έχετε αντικαταστήσει την έκρηξη; - Ναι. 1045 01:18:48,225 --> 01:18:51,308 Σε ποιο ξενοδοχείο βρίσκεστε; - Mercure. 1046 01:18:51,475 --> 01:18:52,517 Σωστός. 1047 01:18:52,642 --> 01:18:54,475 Σας ευχαριστώ. - Μην το αναφέρετε. 1048 01:18:57,183 --> 01:18:59,017 Δεν σκέφτηκα αυτό που είπα τότε. 1049 01:18:59,433 --> 01:19:01,517 Είπα ανύες, ήμουν θυμωμένος. 1050 01:19:03,058 --> 01:19:04,642 Σίγουρα εννοούσατε αυτό. 1051 01:19:06,433 --> 01:19:07,850 Δεν έκανες λάθος. 1052 01:19:13,642 --> 01:19:14,975 Γεννήθηκε επίσης στο Tourcoing; 1053 01:19:15,350 --> 01:19:16,475 Τι; 1054 01:19:16,600 --> 01:19:19,350 Γεννήσατε στο Tourcoing; - Ναι. 1055 01:19:22,017 --> 01:19:24,725 Πώς μοιάζει το Tourcoing; - στο Roubaix. 1056 01:19:31,350 --> 01:19:33,933 Άρχισε να με ενοχλεί Όταν γεννήθηκε ο Justine. 1057 01:19:35,350 --> 01:19:38,183 Τότε άρχισα να οδηγώ εδώ, Σαν ηλίθιος. 1058 01:19:41,975 --> 01:19:43,517 Είναι εκεί. 1059 01:19:43,850 --> 01:19:45,183 Οπου; 1060 01:19:47,100 --> 01:19:50,225 Ζήσαμε εκεί, Στον δεύτερο όροφο. 1061 01:19:53,600 --> 01:19:55,558 Σου αρέσει; 1062 01:20:05,350 --> 01:20:06,808 Βλέπετε αυτά τα παιδιά εκεί; 1063 01:20:07,725 --> 01:20:09,392 Θα μπορούσαμε να είμαστε. 1064 01:20:11,225 --> 01:20:13,517 Ελα. - Τι; 1065 01:20:15,475 --> 01:20:17,183 Τι κάνουμε εδώ, Τζίμι; 1066 01:20:39,433 --> 01:20:40,558 Ελα. 1067 01:20:41,808 --> 01:20:43,392 Τι; - Κοίτα εκεί. 1068 01:20:48,183 --> 01:20:49,558 Δικαίωμα. 1069 01:20:50,225 --> 01:20:51,350 Αυτό είναι αυτοί. 1070 01:21:05,350 --> 01:21:06,975 Μπορείτε να φτιάξετε ένα αντίγραφο; 1071 01:21:07,558 --> 01:21:08,933 Ξεχάστε το. 1072 01:21:10,100 --> 01:21:11,725 Κλέβω, κάνετε το αντίγραφο. 1073 01:21:12,600 --> 01:21:13,642 Καλό τότε. 1074 01:21:23,475 --> 01:21:26,183 Αυτό θα έπρεπε να ήταν η ζωή μας. - Ναι. 1075 01:21:27,058 --> 01:21:29,225 Τρώτε κεμπάπ στο κανάλι. 1076 01:21:30,600 --> 01:21:32,225 Είχαμε τραβήξει το ίδιο τραγούδι. 1077 01:21:32,392 --> 01:21:35,642 Σε αυτή την περίπτωση Δεν είχατε καλέσει τον Thibaut. 1078 01:21:36,850 --> 01:21:37,850 Πώς λοιπόν; 1079 01:21:38,017 --> 01:21:40,933 Ιορδανία ή κάτι τέτοιο, Ένα κανονικό όνομα. 1080 01:21:42,100 --> 01:21:43,392 Φυσικά. 1081 01:21:44,183 --> 01:21:46,558 Ή θα ονομάζονταν Jean-Baptiste. 1082 01:21:46,683 --> 01:21:49,600 Μόλις! Βλέπω πραγματικά Σαν τζιν-Βαπτίστος. 1083 01:21:49,725 --> 01:21:52,475 Δεν είχα άλλους γονείς Θέλετε να έχετε. 1084 01:21:54,892 --> 01:21:56,183 Ούτε εγώ. 1085 01:21:57,517 --> 01:21:59,517 Θα ήθελα έναν αδελφό. 1086 01:22:01,100 --> 01:22:03,600 Είχα πολλά αδέλφια στη Claudine. 1087 01:22:04,183 --> 01:22:06,600 Αλλά δεν έμειναν ποτέ πολύ. 1088 01:22:11,517 --> 01:22:13,975 Έλα τώρα, βιαστείτε! 1089 01:22:14,850 --> 01:22:17,600 Πού έχω αφήσει αυτά τα κλειδιά τώρα; 1090 01:22:18,725 --> 01:22:20,350 Οδηγείτε, δεν μπορώ. 1091 01:22:22,183 --> 01:22:23,267 Εμπρός. 1092 01:22:25,683 --> 01:22:27,350 Αυτό θα είναι δύσκολο. 1093 01:22:27,517 --> 01:22:29,600 Γιατί; - Δεν έχω άδεια οδήγησης. 1094 01:22:29,767 --> 01:22:32,892 Χωρίς άδεια οδήγησης; Τι niksnut. 1095 01:22:33,850 --> 01:22:36,600 Μπορείτε να πραγματοποιήσετε, Αλλά δεν οδηγεί. 1096 01:22:37,558 --> 01:22:38,975 Κανείς δεν είναι τέλειος. 1097 01:22:40,683 --> 01:22:44,933 Δεν ακούτε! Απελευθερώστε αριστερά, πιέστε δεξιά! 1098 01:22:45,100 --> 01:22:48,600 Το έκανα όλη την ώρα! - Δεν το κάνεις αυτό! 1099 01:22:48,767 --> 01:22:51,892 Πρέπει να βρείτε το ρυθμό σας. Moderato. 1100 01:22:52,058 --> 01:22:53,683 Αλλά είμαι Lazarus-O. 1101 01:22:54,600 --> 01:22:56,475 Νιώστε με το δεξί σας πόδι. 1102 01:22:57,517 --> 01:22:58,808 Στα πίσω του! 1103 01:22:59,933 --> 01:23:01,433 Πολύ γρήγορα. 1104 01:23:02,808 --> 01:23:05,433 Ναι, σχεδόν. Κάνετε απλά κάτι! 1105 01:23:05,725 --> 01:23:07,933 Αλλά δεν έχω το ραβδί μου. 1106 01:23:08,642 --> 01:23:12,225 Υπάρχει πρόβλημα, κύριοι; Ένα πρόβλημα; 1107 01:23:13,683 --> 01:23:14,892 Απενεργοποιήστε τον κινητήρα. 1108 01:23:15,058 --> 01:23:17,183 Αυξάνων τόνος; - Απενεργοποιήστε τον κινητήρα! 1109 01:23:26,058 --> 01:23:27,225 Thibaut; 1110 01:23:29,558 --> 01:23:31,517 Thibaut; - Τι; 1111 01:23:31,975 --> 01:23:34,225 Είμαστε αδέλφια ή μισοί -αδελφοί; 1112 01:23:36,600 --> 01:23:37,683 Αδελφοί. 1113 01:23:40,267 --> 01:23:43,892 Σύμφωνα με τις έρευνες Έχουμε τον ίδιο πατέρα. 1114 01:23:44,058 --> 01:23:45,392 Σωστός. 1115 01:23:46,600 --> 01:23:48,350 Τι ξέρετε γι 'αυτόν; 1116 01:23:48,975 --> 01:23:50,308 Τίποτα. 1117 01:23:51,808 --> 01:23:53,933 Μόνο ότι είναι ένας μπάσταρδος. 1118 01:23:58,850 --> 01:24:00,683 Origineaux, Lecocq! 1119 01:24:00,850 --> 01:24:02,225 Παρουσιάζομαι. 1120 01:24:03,517 --> 01:24:05,558 Εμπρός. - Πρέπει να σηκωθούμε. 1121 01:24:07,975 --> 01:24:09,642 Εγώ εγκαταλείπω το σταθμό; 1122 01:24:13,475 --> 01:24:14,558 Οχι. 1123 01:24:14,892 --> 01:24:16,017 Οχι; 1124 01:24:21,267 --> 01:24:22,308 Εντάξει ... 1125 01:24:22,600 --> 01:24:23,975 Τι κάνουμε τότε; 1126 01:24:29,892 --> 01:24:30,933 Justine! 1127 01:24:32,767 --> 01:24:34,308 Ο πατέρας μου είναι εκεί! 1128 01:24:38,183 --> 01:24:40,308 Εκπληξη! Τι κάνετε; 1129 01:24:41,100 --> 01:24:44,600 Τι έρχεσαι; - Σας είπα για τον Thibaut. 1130 01:24:45,600 --> 01:24:48,600 Thibaut ... Justine ... - Ημέρα, Justine. 1131 01:24:48,892 --> 01:24:50,600 Πάντα εντάξει; - Ναι, μαζί σου; 1132 01:24:50,767 --> 01:24:52,892 Πολύ καλό, λίγο κουρασμένο, αλλά ... 1133 01:24:53,642 --> 01:24:57,558 Παίρνουν βλαστοκύτταρα Και εισάγουν το αίμα του στο Thibaut. 1134 01:24:58,308 --> 01:25:02,350 Τότε γίνεται λίγο τεχνικό. Αλλά λειτούργησε! 1135 01:25:02,850 --> 01:25:05,892 Ακόμη; - Και τώρα έχετε το αίμα του πατέρα μου; 1136 01:25:06,267 --> 01:25:10,475 Ναι, το αίμα του. - Σας λέτε, ο Thibaut είναι ο θείος σας! 1137 01:25:10,767 --> 01:25:15,017 Και είναι ένας μεγάλος αγωγός Ποιος ταξιδεύει σε ολόκληρο τον κόσμο! 1138 01:25:15,392 --> 01:25:18,475 Παίζει Verdi, Mozart, Μπετόβεν, Μπαχ. 1139 01:25:18,600 --> 01:25:22,933 Καλά. Κάποιος παίζει σε μια αρμονία. Το άλλο παίζει κλασική μουσική. 1140 01:25:23,308 --> 01:25:25,558 Εντελώς καλό! - υπέροχο! 1141 01:25:25,850 --> 01:25:26,975 Ναί. 1142 01:25:33,267 --> 01:25:36,350 Είσαι καλός στο σχολείο; - Σίγουρα. 1143 01:25:36,517 --> 01:25:37,975 Και με τη μητέρα σου; 1144 01:25:38,600 --> 01:25:41,767 Ναί. Είναι μαμά, εχ! - Ναι ... 1145 01:25:42,100 --> 01:25:45,683 Ευχαριστώ για την κόλα! - Πηγαίνετε ήδη; Είσαι ακριβώς εδώ! 1146 01:25:46,017 --> 01:25:47,600 Οι φίλες μου περιμένουν. 1147 01:25:47,892 --> 01:25:50,808 Οι φίλες σου ... Έλα εδώ. 1148 01:25:51,683 --> 01:25:54,392 Εδώ. Μην κάνετε ηλίθια. 1149 01:25:54,683 --> 01:25:56,475 Μην αγοράζετε τσιγάρα! - Ευχαριστώ. 1150 01:25:56,767 --> 01:25:57,850 Δώσε μου ένα φιλί. 1151 01:25:58,475 --> 01:25:59,558 Και μια αγκαλιά. 1152 01:26:01,808 --> 01:26:03,933 Καλέστε με. Ναί; - Ναι. 1153 01:26:05,308 --> 01:26:07,183 Εσύ; - Ναι. Γεια σας, θείος! 1154 01:26:07,517 --> 01:26:10,017 Γεια σας, Justine! Χαίρομαι που σε γνωρίζω. 1155 01:26:12,892 --> 01:26:15,725 Έχετε πάει στην Ιταλία; - Όχι, γιατί; 1156 01:26:18,350 --> 01:26:21,225 Το νερό είναι πιο ζεστό εκεί. - Εδώ είναι φθηνότερο! 1157 01:26:28,100 --> 01:26:30,850 Μόνο ο αέρας Έχω γνωρίσει από το βορρά 1158 01:26:32,267 --> 01:26:35,225 Θα ήθελα να απαλλαγώ από αυτό το γκρι 1159 01:26:36,517 --> 01:26:38,017 αλλάζοντας το μάθημα 1160 01:26:40,933 --> 01:26:45,308 Πάρτε με 1161 01:26:45,475 --> 01:26:47,600 μέχρι το τέλος του πλανήτη 1162 01:26:47,725 --> 01:26:51,600 Πάρτε με στη γη των θαυμάτων 1163 01:26:51,725 --> 01:26:55,642 μου φαίνεται δυστυχία 1164 01:26:55,808 --> 01:26:58,183 λιγότερο βαρύ στον ήλιο 1165 01:26:58,350 --> 01:26:59,933 Να μην ακούσω. 1166 01:27:09,517 --> 01:27:10,600 Thibaut; 1167 01:27:11,975 --> 01:27:13,308 Τι κάνεις τώρα; 1168 01:27:13,933 --> 01:27:16,183 Μην το κάνετε αυτό, αυτό είναι παγωμένο κρύο! 1169 01:27:18,892 --> 01:27:20,017 Θιμάουτ! 1170 01:27:21,225 --> 01:27:22,475 Τι κάνει τώρα; 1171 01:27:27,100 --> 01:27:28,433 Τι έχετε; 1172 01:27:33,100 --> 01:27:34,475 Σταματήστε αυτές τις ανοησίες! 1173 01:27:34,600 --> 01:27:37,475 Θα είσαι κρύος! 1174 01:27:40,558 --> 01:27:42,600 Τι έχετε; Τι είναι; 1175 01:27:45,808 --> 01:27:48,225 Δεν λειτούργησε. - Τι τότε; 1176 01:27:51,517 --> 01:27:54,475 Η μεταμόσχευση. Δεν μπορώ να συνεχίσω. 1177 01:27:57,475 --> 01:27:58,933 Το ξέρω από χθες. 1178 01:27:59,892 --> 01:28:01,933 Το έβγαλα. - Νικ. 1179 01:28:02,308 --> 01:28:03,183 Γαμώτο! 1180 01:28:04,558 --> 01:28:07,600 Τι κάνεις τώρα; - Δεν θα το καταφέρω. 1181 01:28:08,600 --> 01:28:09,933 Δεν μπορώ πλέον να κάνω. 1182 01:28:11,183 --> 01:28:14,183 Δεν μπορείς να με αφήσεις. Δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό. 1183 01:28:16,558 --> 01:28:17,767 Μείνε μαζί μου. 1184 01:29:52,017 --> 01:29:53,017 Σαμπρίνα! 1185 01:29:53,475 --> 01:29:56,517 Τι συμβαίνει; - Έφεραν τα πάντα. 1186 01:29:56,850 --> 01:29:58,433 Έχει τελειώσει, Τζίμι. 1187 01:31:03,767 --> 01:31:07,600 Το La Seine Musicalale παίζει τετράγωνο 1188 01:31:10,683 --> 01:31:12,600 Και λίγο εδώ, παρακαλώ; 1189 01:31:15,392 --> 01:31:16,392 Εδώ; 1190 01:31:16,892 --> 01:31:18,558 Έχω πονοκέφαλο. 1191 01:31:23,017 --> 01:31:25,183 Δεν πηγαίνει; - Ναι. 1192 01:31:25,350 --> 01:31:27,808 Έχω απλώς πονοκέφαλο. - Συγγνώμη. 1193 01:31:29,058 --> 01:31:31,975 Αφαιρέστε αυτά τα λουλούδια. Φαίνεται σαν κηδεία. 1194 01:31:33,892 --> 01:31:37,183 Πάρτε μια άλλη τραμαδόλη. - Αυτό με κάνει να είναι υπνηλία. 1195 01:31:38,267 --> 01:31:41,600 Ορχήστρα έτοιμη, Σε 5 λεπτά στη σκηνή. 1196 01:31:42,642 --> 01:31:44,308 Με αφήνεις μόνος; 1197 01:31:46,892 --> 01:31:47,975 Σας ευχαριστώ. 1198 01:31:49,350 --> 01:31:50,892 Είστε ο καλύτερος. 1199 01:31:58,558 --> 01:31:59,808 Τα λέμε αμέσως. 1200 01:32:15,267 --> 01:32:17,225 Έλα, Toitoitoi. 1201 01:35:07,017 --> 01:35:08,725 Ήταν πανέμορφο. 1202 01:35:13,975 --> 01:35:15,350 Επιστρέφεις; 1203 01:35:58,100 --> 01:35:59,392 Τι είναι αυτό;